dimanche 24 novembre 2024
Statistiques
2,057 occurrences de QU'IL dans 1,768 lignes de transcription (30 sous-corpus)
2,057 occurrences de QU'IL dans 1,768 lignes de transcription (30 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 4 (76)
1541 - H : vingt-quatre ans 1qu'il étai:t: à Olymel/ il y avait vingt-huit vingt-sept piastres de
l'heure mais les gars prenaient des breaks c'était pas dix minutes là c'était une
heure à ce salaire-là là ils pensaient pas qu'ils détruisaient là c'est la compagnie là qui: qui
perd c'était le fun les gars ils s'en allaient ils pensaient que c'était pou:r durer éternellement
mais aujourd'hui ils sont vis-à-vis de rien ils ont plus rien mais ils ont peut-être poussé ça
tranquillement à les euh à ce que c'est qu'ils vivent 2aujourd'hui [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 5] -
1542 - H : oui 1pis il a pas d'ouvrage 2Jasmin faudrait qu'il irait suivre des cours pour il
est il est ben adroit il est ouvrier: il est électricien il peut faire n'importe quel ouvrage de la
plomberie mais il a pas de pa- euh 3de papiers [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 10] -
1543 - H : fait que il y a pas personne qui l'engage pis ça prend de l'argent pour aller suivre des
cours faudrait qu'il irait à Montréal se loger payer un loyer pis euh payer un cours
il l'a pas fait que je: sais pas [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 14] -
1544 - H : 1ah mais il y a ben des 2départements qu'il y a rien [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 9] -
1545 - A : ah non quand je travaillais là-dessus euh quand euh il y avait un bris de machine là je
pense c'est autour de cent cinquante degrés de chaleur qu'il y avait dans ces machines dans ces
choses-là là là quand que le bris il y avait on appelait ça un {;[vo]} nous-autres là
on arrêtait la machine on rouvrait les portes 1pis quand ça quand ça quand c'était plus chaud
euh plus refroidi un peu là pas trop parce que faut pis là on rentrait là t'sais tu travaillais
deux trois minutes tu ressortais pis là tu rentrais 2ah: [sous-corpus 4, segment 6, page 70, ligne 1] -
1546 - M : ça fait que j'ai rentré là pis la seule chose il y avait pas personne pour venir nous mener
fallait qu'il vienne lui m- me chercher ou c'est l'autre 1un autre qui
venait [sous-corpus 4, segment 6, page 73, ligne 7] -
1547 - M : en tout cas ça j'étais contente ça fait que quand madame euh Lemire elle m'a
demandé elle a dit •là madame Madore° elle dit •vous pourriez rentrer° euh ah j'ai dit •mon doux
seigneur madame Lemire° j'ai dit •ça fait un une semaine que je travaille° pis j'ai dit •je
vous en veux pas° j'ai dit •j'espère que vous allez me regarder mais qu'on se rencontre° pis
j'ai dit •monsieur Lemire il m'avait dit qu'il m'augmen- il m'augmenterait° 1pis j'ai dit •il ne l'a
pas fait pis moi ben j'ai pas tenu ma parole non plus° [sous-corpus 4, segment 6, page 75, ligne 6] -
1548 - M : je me souviens qu'il avait un: petit quelque chose là/ [sous-corpus 4, segment 7, page 79, ligne 14] -
1550 - H : non ça a été TARD avant qu'i:l porte des lunettes oui [sous-corpus 4, segment 7, page 82, ligne 11] -