611 - D : ah c'est ça qu'elle disait Maria •je serai jamais capable de manger là° [sous-corpus 3, segment 2, page 29, ligne 6] -

612 - MA : ¹t'sais tu rentres dans leur vie là ils sont pas pour dire ²•bon ben on va faire ce qu'elle mange au Québec° t'sais [sous-corpus 3, segment 2, page 29, ligne 19] -

613 - ME : non mais il bouge ses oreilles c'est vraiment drôle ah on regardera ça ah ça c'est comme euh Karine je pense vendredi j'arrive pis je mangeais des Reese <all<en tout cas>> ¹pis là elle me ²dit qu'elle a des moules à Reese chez elle [sous-corpus 3, segment 3, page 43, ligne 4] -

614 - MA : elle était peut-être belle mais je sais pas les répliques qu'elle disait là c'était [sous-corpus 3, segment 3, page 50, ligne 10] -

615 - D : j'ai pas remarqué qu'elle était poche là ¹elle avait peur elle a le droit d'avoir peur moi aussi j'aurais une bombe sur moi j'aurais peur [sous-corpus 3, segment 3, page 50, ligne 13] -

616 - D : ¹c'est ça elle avait dit quelque chose il avait dit quelque chose de méchant à une fille parce qu'elle avait posé une question pas cool là\ [sous-corpus 3, segment 3, page 55, ligne 9] -

617 - ME : ²pis là après ça euh il dit à un moment donné il dit ah:: ouais il venait de catcher quelque chose qu'on bon ça faisait cinq minutes qu'on venait de le voir t'sais ³là il dit •ah la cellule est passée en élan ah fu- faut attendre qu'elle repasse là° il le niaise de même là ⁴c'est fou là [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 11] -

618 - D : deux {quel;quelle;qu'elle} c'est pas juste [sous-corpus 3, segment 5, page 84, ligne 8] -

619 - ME : ah ça c'est comme quand qu'elle dit euh: •faites vos choix comme il faut là parce que ¹faut pas que vous vous trompiez ²là° [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 1] -

620 - MA : t'sais elle a le plan de classe pis là elle dit •Magalie est-ce qu'elle est là/° •ben là\ c'est parce que regarde c'est la personne en avant de MOI qui est pas là t'sais° [sous-corpus 3, segment 5, page 87, ligne 20] -