71 - P : non mais tu pourrais être ¹pas vite mai:s [sous-corpus 13, segment 7, page 97, ligne 12] -

72 - P : ¹en dans Windows probablement de que c'est de même toi tu pourrais fonctionner plus t'sais vu que c'est dans [sous-corpus 13, segment 7, page 99, ligne 12] -

73 - N : non il aime pas ça du tout du tout pis là euh ben c'est ça il avait reproché un petit peu à Émilie de ses sorties parce qu'Émilie elle aime ça d- aller danser dans les clubs avec Marie- Chantal pis Michaël pis tout ça pis Victor fait que là ben je dis <dim<•ben peut- être Émilie je sais pas moi quoi te dire>>° fait que là Raymond il dit •coudon tu pourrais peut-être rester un peu plus à la maison <p<t'sais Émilie là°>> pis <f<elle dit •comment ÇA rester à la maison↑°>> elle dit •lui il va être en haut sur Internet° pis elle dit •moi je vas être en bas devant là télé/° elle dit •non non non° elle dit •moi° elle dit •je préfère sortir° <p<fait que là ben c'est ça là↓>> on ¹ on s'éman- on s'émancipe je sais pas si on ben oui on doit ²s'émanciper quand même/ [sous-corpus 12, segment 4, page 58, ligne 1] -

74 - N : quand j'enseignais on était on avait nos bureaux t'sais face à face comme ça pis on avait des cloisons pis c'était comme les euh ben ben c'était c'était ¹comment que je pourrais dire ça donc↑ [sous-corpus 12, segment 5, page 89, ligne 16] -

75 - M : moi comme je lui disais c'est parce que: lui chez sa mère elle écoutait la télévision elle commençait à être sourde pas mal parce que là sa mère elle a quatre-vingt-dix-sept ça fait que la tv est forte pis tout ça fait que lui il sortait toujours j'ai dit •compte l'ARGENT que ça te prend parce que t'es pas chez vous pis tu sors toujours mange en dehors pis tout ça° <dim<j'ai dit •tu pourrais te payer un loyer pis tout ça°>> ça lui tentait pas ben ben [sous-corpus 12, segment 6, page 99, ligne 4] -

76 - M : on est bien ah moi je trouve qu'on est bien ici on a de la bonne nourriture pour commencer je pourrais dire plutôt que: là on est TRÈS bien servis des ¹des euh: ²{ah;Ø} oui ¤<569111> [sous-corpus 11, segment 9, page 114, ligne 3] -

77 - V : pis là on s'est rendu compte qu'on avait une ¹clientèle musulmane vraiment importante ²pis on s'est dit •ah ben oui je pourrais faire des étages de femmes pis ça serait pas difficile de toute façon ³parce qu'il y a plus de femmes que d'hommes° ⁴t'sais [sous-corpus 10, segment 3, page 37, ligne 10] -

78 - M : je je sais pourrais pas te dire ¤<76344> [sous-corpus 10, segment 6, page 73, ligne 25] -

79 - F : ²heille je suis sûr que tu pourrais faire ça là heille il y a ben il y a une fille là euh: qui a fait sa: sa th:èse genre pour la maîtrise là sur les ventes de ³garage t'sais genre en: ⁴administration comptabilité je sais pas là ¤<105636> [sous-corpus 9, segment 4, page 45, ligne 19] -

80 - S : à attendre à lire à écouter de la musique moi là j'apporterais tellement mon ordinateur portable il il y a un réseau sans fil ¹je pourrais jouer sur Internet toute la journée et être payé pour ça [sous-corpus 9, segment 7, page 93, ligne 6] -