1991 - N : il trouvait qu- ben t'sais tu trouvais qu'il manquait de CLASSE là parce que t'sais il ¹s'allongeait le bras comme ça pour la prendre par la la ²les épaules [sous-corpus 12, segment 5, page 79, ligne 1] -

1992 - N : t'as dit que c'était pas sa PLAce à faire ça t'as trouvé ça <all<c'était pas l'en- un en- un endroit pour faire ça>> [sous-corpus 12, segment 5, page 79, ligne 4] -

1993 - N : parce que là oui <dim<c'est vrai je suis très chatouilleuse je peux pas me faire toucher au genou>> fait que là lui il ben oui me semble t'as dit ÇA/ c'était pas une place pour faire ÇA/ non↑ [sous-corpus 12, segment 5, page 80, ligne 8] -

1994 - N : ben non pas pour MOI là mais pour eux-autres je trouvais ça beau ça/ ¹j'ai dit •sont en amour pis c'est récent tatata° pis justement à l'entracte ils sont partis tout de suite pis ils sont jamais revenus [sous-corpus 12, segment 5, page 81, ligne 8] -

1995 - S : ça: ferait une belle annonce pour pour Cialis pis euh [sous-corpus 12, segment 5, page 81, ligne 15] -

1996 - N : pis là après ça on a vu des fauteuils on a vu des fauteuils qui étaient dos à: là\ t'sais t'avais peut-être euh je sais pas l'allée pis t'avais ces fauteuils-là au mur pis là tu peux t'asseoir pis t'as pas de voisins rien pis les genoux tu les as à l'aise pis là on c'est ça on s'est informés pour avoir ces sièges-là pis il paraît que c'est les sièges des surveillants {fait que;parce que} Raymond veut plus y retourner non il {a;Ø} dit ¹•c'est fini° [sous-corpus 12, segment 5, page 84, ligne 15] -

1997 - M : <p<t'aurais>> t'aurais pas été bonne ¹pour poser les châssis doubles à: ²quand qu'on restait au troisième ³étAge/ [sous-corpus 12, segment 5, page 86, ligne 7] -

1998 - M : ¹ils ont rien pour eux-autres [sous-corpus 12, segment 5, page 89, ligne 15] -

1999 - M : RIEN faire ¹parce que moi pour moi rien faire justement parce pour moi rien faire c'est faire quelque chose [sous-corpus 12, segment 6, page 92, ligne 9] -

2000 - M : ¹parfait on va ben s'adonner c'est pour ça je me voyais avec mon mimine moi on a toute une tous les deux assis dans la chaise en train de se faire chauffer par le soleil c'est à peu près ça de même que je voyais [sous-corpus 12, segment 6, page 92, ligne 13] -