1 - J : ¹pis quel boulevard tu pognes [sous-corpus 28, segment 1, page 8, ligne 16] -

2 - JN : il y a: faut que tu pognes ton timing là un moment donné tu vas à la limite dʼoù ce que tʼas tes fonds là ¹pis quand il y a une vague tu te swingnes un peu pour euh pour garder la tête hors de lʼeau pis tu repognes le fond pis t'essayes de dʼavancer un peu pis à un moment donné tu passes une limite où cʼest que là t'es capable de te GARrocher par-dessus la vague qui sʼen vient pis là ah\ tʼas réussi à passer pis là les prochaines vagues sont juste comme des grosses ²buttes pis tu peux les ³euh: tu peux continuer [sous-corpus 28, segment 2, page 23, ligne 14] -

3 - G : ¹tu pognes la TÊTE tu tires tout se vide mon homme il est clean tu passes ça à l'eau c'est fait\ t'as RIEN touché [sous-corpus 27, segment 8, page 133, ligne 8] -

4 - M : ²pis là après ça tu pognes la tête ³pis tu l'amènes pis là euh [sous-corpus 27, segment 8, page 134, ligne 20] -

5 - C : ²parce que j- j- tu pognes des tickets pour rien i ³ci [sous-corpus 25, segment 6, page 91, ligne 3] -

6 - G : ¹mais moi ce que je lui avais proposé/ pis c'est ça ben: en tout cas moi j'aurais trouvé ça l'idéAL pis ça aurait même agrandi la place là/ t'sais quand tu te lèves le matin là/ tougne tu pognes ton lit tu le lèves ²le soir tu le replaces [sous-corpus 24, segment 2, page 22, ligne 16] -

7 - L : ⁶ ok on oublie ça ah c'est euh : c'est conforta:ble tu vois t'es HAUT tu vois loin mai:s tu pognes le clos ça va ⁷ben\ [sous-corpus 24, segment 2, page 28, ligne 8] -

8 - L : ³c'est parce je veux savoir c'est où tu pognes ça [sous-corpus 24, segment 8, page 103, ligne 13] -

9 - MC : ²oui mais ³cʼest quoi que tʼsais demain ma- tu te pognes tu te réveilles ta maison est en feu ⁴man j- tu penses à tes enfants/ mai ⁵:s tu tu dois penser à vouloir sortir de là aussi/ [sous-corpus 22, segment 3, page 42, ligne 10] -

10 - Y : ⁶quand tu pognes la: ⁷deux sur le sens de la même ⁸craque là [sous-corpus 21, segment 3, page 40, ligne 2] -