1831 - J : ²oui pis moi j'étais le plus jeune de la famille pis actuellement je suis le seul qui re- qui qui qui vit ¤<594831> [sous-corpus 11, segment 2, page 24, ligne 12] -

1832 - M : Jean lui il a quatre-vingt-sept ans puis si sa sœur la plus vieille euh ¤<6437> [sous-corpus 11, segment 3, page 25, ligne 1] -

1833 - J : elle avait dix-sept ans de plus ¤<7262> [sous-corpus 11, segment 3, page 25, ligne 2] -

1834 - M : beaucoup d'humour comme mon homme là t'sais là même plus ¹ [sous-corpus 11, segment 3, page 26, ligne 10] -

1835 - M : puis euh: elle s'est trompée de chemin elle devait aller rencontrer la dame qui devait l'employer\ puis elle s'est trompée de chemin pis elle elle a tombé euh elle s'est arrivée elle s'est adonnée à arriver euh au Précieux-Sang pis elle pensait que c'était l'endroit où elle devait aller ¹travailler puis euh: là tout le monde euh <pp<t- t->> quand la personne la la religieuse l'a reçue la la: la mère supérieure l'a reçue puis euh elle l'a gardée un petit peu puis elle a décidé de rester là elle a décidé de plus aller travailler euh elle a décidé de rester avec les religieuses [sous-corpus 11, segment 3, page 28, ligne 5] -

1836 - H : ³ma sœur la plus vieille vient de vient de décéder il y a à peu près un mois là ⁴elle avait quatre-vingt-dix-sept ¤<210974> [sous-corpus 11, segment 3, page 29, ligne 16] -

1837 - M : oui oui c'est c'est ah ast- rendu à notre âge on travaille plus ben fort ¹ ¤<218646> [sous-corpus 11, segment 3, page 29, ligne 18] -

1838 - M : les GROSSES↑ quilles en plus ¹heille [sous-corpus 11, segment 3, page 31, ligne 20] -

1839 - H : ²le p- plus beau go- ben j'ai joué p- divers à divers endroits ¤<430386> [sous-corpus 11, segment 3, page 34, ligne 18] -

1840 - M : ben: c'étaient des comme Henri là {c'était;c'étaient} des joueurs de golf puis on: allait dans des euh: dans des cercles priVÉS pour le GOLF puis euh c'était fermé c'était à circuit fermé fait que: c'était ben plus ¹a- agréable pour les joueurs hein ¤<598832> [sous-corpus 11, segment 3, page 38, ligne 22] -