21 - J : mai:s euh: là il prend des FILMS des pho:TOS fait que là déjà il a des photos de pris là [sous-corpus 22, segment 9, page 143, ligne 13] -

22 - Y : ¹ma voisine je l'ai gardée pis je checke ça dans le Zénith ostie sur le site de Zénith ²elle était Zénith girl ³je sais pas trop elle a envoyé ses photos genre pis tout/ TAbarnaque ⁴j'irais la garder [sous-corpus 21, segment 2, page 24, ligne 11] -

23 - Y : <p<heille faut pas faire {le fou;les fous}>> heille Timour il m'a montré des moi ça fait un bout j'ai pas été retourner le voir là Cindy m'a montré des photos aujourd'hui regarde heille c'est beau là ça fait capoter en ostie {heille;elle} ¹c'est comme full futuriste [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 13] -

24 - MY : non <all<non non non>> j'avais vu des photos pis j'étais comme hein parce que t'sais elle elle est jolie là c'est une ¹belle fille là/ [sous-corpus 19, segment 7, page 72, ligne 11] -

25 - VE : sûrement\ non j'ai vu des photos d'elle sur Facebook <dim<astheure ça a l'air d'une star américaine là elle habite aux États-Unis>> [sous-corpus 19, segment 8, page 83, ligne 21] -

26 - MY : ²ben voyons donc il est ben poche là mes ³photos de camping↑ mes photos de camping:↑ moi ⁴j'avais dit que: j'allais les montrer à ⁵Gabrielle [sous-corpus 19, segment 8, page 84, ligne 7] -

27 - VI : je vous j'aurais tellement aimé ça vou:s j- montrer des belles photos de Marc là [sous-corpus 19, segment 8, page 85, ligne 3] -

28 - VE : ¹euh: ton gars/ t'as-tu les photos papier de ton gars↑ [sous-corpus 19, segment 8, page 85, ligne 5] -

29 - VE : ³ah mais je les ai vues tes photos sur Facebook de ton gars [sous-corpus 19, segment 8, page 85, ligne 9] -

30 - J : ⁴j'ai d'autres affaires qui se : t'sais sur les photos ça donnait des fleurs mais moi ils ne donnent pas de fleurs pis on m'a dit que c'est parce que c'était trop à l'ombre [sous-corpus 18, segment 2, page 19, ligne 9] -