321 - R : oui oui oui t'sais pis mon grand-père il a sauté la clôture là ma grand-mère était était était maLAde ¹pis il a sauté la clôture pi:s tu PARles pis il y a peut-être BEN gros de ces hommes <f<de ces couples-là>> que le bonhomme a sauté la clôture mais c'était comme accepté c'était taBOU t'sais c'est il y a il y a il y avait un ²silen³ce [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 5] -

322 - I : ²peut-être que c'était même un soulagement [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 7] -

323 - R : ¹mais↑ mais regarde ta relation t'sais t'sais grand-père il sautait peut-être la clôture parce que la relation était NULLE/ mais parce que t'es dans la religion catholique t'es dans la religion t'es marié jusqu'à ta mort/ ²tu peux pas divorcer parce que: le: c'est protestant les autres religions catholiques euh ils peuvent euh: ils peuvent euh ³divorcer pi:s t'es pas banni de la société parce que c'était quasiment ça ben c'est peut-être pour ça qu'ils sautaient la clôture/ mais nos PÈres ils ont <len<ont pas fait ÇA&gt;> peut-être là ils ont pas fait ça [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 15] -

324 - I : ¹pis t'sais ils lui donnent probablement des horaires euh pas super euh le fun pour justement qu'il se dise •heille il va peut-être ben se trou ²ver une autre job ailleurs pis ³comme ça on sera pas obligés de le mettre ⁴à pied° t'sais euh [sous-corpus 16, segment 8, page 74, ligne 7] -

325 - I : ⁷t'sais prend ouin\ ouin c'est ça non/ mais c'est pas ça mais t'sais on voit des des fois des des affaires il y a des BOUtons, il y a ci ⁸il y a ça là c'est comme at/tend s'il y a un collant en arrière du bouton peut-être/ là\ s:'il faut que j'aille le COUdre là là c'est un autre affaire là t'sais je s:- peux pa:s ⁹euh\ ¹0 [sous-corpus 16, segment 9, page 78, ligne 18] -

326 - I : peut-être être ¹rendue à retraite [sous-corpus 16, segment 9, page 80, ligne 1] -

327 - R : mai:s c'est peut-être pas les mêmes clous crochets qu'on parle que t- <p<ah j'embarquerai pas là-dedans>> [sous-corpus 16, segment 10, page 89, ligne 5] -

328 - R : ³mais l'autre je la trouvais trop BÉbé que quand que t'es 4 adolescent ou adul [ te t'sais t'sais où la mettre bon ok tu la redonnes à ton enfant mais moi j'ai eu des chapelets pis à un moment donné je m'en suis débarrassée là aujourd'hui je le regrette mais je me dis c'est peut-être le genre de chose qu'à un moment donné tu te débarrasses pis •qu'est-ce que c'est/ que je fais avec° [sous-corpus 16, segment 10, page 91, ligne 13] -

329 - R : peut-être/ mais je pense que v- nous-autres quand qu'on a déménagé la grandeur de lit qu'on avait c'est quand même une grandeur standard ¹parce que: les: les les matelas standards rentrent/ je pense ça rentrait pas [sous-corpus 16, segment 10, page 93, ligne 1] -

330 - I : ¹ben encore plus peut-être que e::lle a décidé ²de se camoufler [sous-corpus 16, segment 10, page 98, ligne 1] -