541 - É : mais c'est ça lui: il est pa- il est marié là aussi avec une BELge ²pis là: <p<c'est quoi v- ah à peu près/ euh: ³huit ans>> [sous-corpus 16, segment 6, page 50, ligne 19] -

542 - É : non mais c'est ça il y a euh: il s'est marié ça fait quoi euh s: à peu près cinq six ans/ ¹et ils ont perdu un bébé ²pis lui il reste au Yukon [sous-corpus 16, segment 6, page 51, ligne 3] -

543 - I : ²ils retourn- ah ouin ³i:l veut même pas venir un peu au Québec euh [sous-corpus 16, segment 6, page 51, ligne 14] -

544 - R : <p<que>> assez elle s'est dépêchée pis elle est resté:e moi je commence on se pratique un heure avant pis après ça c'est à peu près un heure euh la messe ¹fait que t'es DEUX heures ben t'es DEUX heures euh: ben correctes euh on arrêtaient de ²chanter oui en haut [sous-corpus 16, segment 6, page 56, ligne 2] -

545 - É : •pourquoi j'ai pas fait ça avant/ ¹je suis ASSEZ ben:° pi:s il dit •les fiNANCES ça s'arRAN:ge t'sais ²tout finit par se repla ³cer ça prend un peu de temps mais regarde° il dit •au moins je suis BEN:° regarde\ je lui dis •c'est ça que tu veux toi/° je lui dis •t'as PLEIN↑ de projets t'as PLEIN de choses↑ ⁴mais t'es tout le temps BARré à cause d'ELLE↑ là\ ⁵pis là f:ais de quoi là/° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 19] -

546 - I : ²ben c'est parce qu'après c'est le cégep ou 3 bien: [ euh fait que il faut comme que tu te branches un peu là\ [sous-corpus 16, segment 8, page 67, ligne 4] -

547 - É : ³de la main- 4 5 d'œuvre [ là c'est ça ils commen:cent euh à pousser un petit [ peu là-dedans là [sous-corpus 16, segment 8, page 68, ligne 9] -

548 - I : ¹ouais parce que parce que t'sais sinon là tu va:s t'sais quand que t'arrives avec ton D.E.C. là t'es comme plus TROP dans la ²track là\ t'sais ³t'es un peu out of the game là ça ⁴s'appelle euh [sous-corpus 16, segment 8, page 68, ligne 17] -

549 - É : ²<f<ah ouais ouais ben reGARde ça va venir avec le temps là>> attends un peu là: on a plusieurs ³années à faire ça [sous-corpus 16, segment 9, page 78, ligne 2] -

550 - É : <f<•ah un: petit peu plus à gauche là°>> [sous-corpus 16, segment 9, page 83, ligne 2] -