121 - F : ²<pp<ah ok je pensais que c'était du sein>> [sous-corpus 6, segment 6, page 84, ligne 10] -

122 - J : ah je pensais qu'ils allaient à Rome [sous-corpus 6, segment 7, page 100, ligne 6] -

123 - F : <f<AH il dit •c'est rare ça m'arrive↓° •ah oui ben oui je pensais t'étais comme une petite fleur° ¹comme ma belle-sœur elle disait>> [sous-corpus 6, segment 9, page 124, ligne 4] -

124 - MA : ¹mais je pensais que Lydia était comme plus gênée pis ²je pensais pas que: ³ [sous-corpus 3, segment 3, page 46, ligne 10] -

125 - D : pis le corps euh je pensais pas t'sais je savais qu'il avait été ¹retrouvé à la frontière mais pas entre les deux [sous-corpus 3, segment 3, page 49, ligne 11] -

126 - D : il est bon à l'école lui↑ <p<je je pensais pas>> ¹je pensais pas ça de lui [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 4] -

127 - D : c'est mongol sérieux quand je l'ai vue là\ jouer du sax je pensais pas qu'elle était aussi sportive que ça pis là j:- contre Fleurimont t'arrives j'étais là •merde elle joue dans l'équipe de Fleurimont° ¹là\ ²c'était clair qu'elle était forte là elle est vraiment vraiment forte t'sais il y a Catherine il y a moi pis là il y a les autres filles mais t'sais ³Catherine c'est genre euh [sous-corpus 3, segment 7, page 110, ligne 10] -

128 - D : ça a bien été mais sérieux je pensais être vraiment inférieure aux autres vu qu'ils ont joué l'an passé ¹mais [sous-corpus 3, segment 7, page 118, ligne 1] -

129 - D : je pensais t'étais à: l'anniversaire de de mariage de: t- tes grands-parents mes cousins j'étais comme •comment ça elle sait ça elle/° [sous-corpus 3, segment 8, page 122, ligne 6] -

130 - ME : ok ok je pensais que tu parlais de la sangria j'étais comme [sous-corpus 3, segment 8, page 123, ligne 2] -