1 - M : oui/ c'était du euh: mettons c'était du rock peSANT là: ¹on était dans le peSANT là [sous-corpus 27, segment 7, page 121, ligne 22] -

2 - Y : <f<un gars plus qu'il est pesant plus qu'il le sent ostie>> [sous-corpus 21, segment 3, page 42, ligne 12] -

3 - O : <all<AH il virait de sour>> il virait de sour ¹mon gars pis heille le skidoo en arrière était ²pesant là/ j'avais quasiment un [sous-corpus 21, segment 8, page 126, ligne 15] -

4 - Y : ²AH ton- ben pesant ah ouais ostie que ça travaille pas ben ça [sous-corpus 21, segment 8, page 134, ligne 4] -

5 - R : ¹ben la la fois 2 euh tu pouvais juste faire un petit clou [ de finition c'est pas pesant hein/ [sous-corpus 16, segment 9, page 86, ligne 1] -

6 - J : ¹ben:: c'est vrai/ que j'avais euh: un manteau de suède là c'est assez pesant quand même ²un manteau de suède là [sous-corpus 15, segment 5, page 84, ligne 14] -

7 - B : ¹ouais ouais c'était pas c'était vraiment pas pesant là [sous-corpus 14, segment 2, page 15, ligne 3] -

8 - L : ¹pis c'est ça qu'Alex ²avait oublié ³il avait pas fait une bonne fondation fait que le poids c'est pesant hein / fait que ça l'a ⁴tombé ⁵pis c'est ça faut que c- c'est pareil comme des briques quand tu fais des briques faut que t'aies une fondation ⁶en ⁷dessous qui tient ça [sous-corpus 14, segment 3, page 32, ligne 13] -

9 - R : elle dit peut-être qu'elle va avoir un surplus de POIDS là parce que c'est pesant\ pis euh elle dit •on va lui donner son bain dan:s dans de l'eau en bouteille° ¹ pour être sûr qu'elle prend pas de microbes euh parce que elle boit de l'eau dans en en dans son bain [sous-corpus 13, segment 7, page 104, ligne 11] -

10 - P : que t'avais/ non ¹je l'ai plus celle-là <pp<non un dix-huit vitesses>> je le trouve trop <f<pesant>> moi mon vélo [sous-corpus 13, segment 10, page 133, ligne 9] -