21 - S : ⁴ouais cʼest cʼest samedi le vingt pis on va être ⁵à Montréal\ {parce que;que euh} on sʼétait promis lʼannée passée on a pas pu y aller mais on a dit <all<•lʼannée prochaine on y VA°>> on y a été les deux premières années pis euh: ah cʼest FOU cʼest ⁶FOU il y a du MONDE <all<jʼai jamais vu ⁷du monde de même>> [sous-corpus 23, segment 5, page 88, ligne 19] -

22 - S : <p<toi ¹} >> SamuEL lʼannée passée pas pantoute [sous-corpus 23, segment 6, page 122, ligne 7] -

23 - S : ²<f<ah:>> [ <f<AH jʼen ai pogné la ⁴semaine passée>> [sous-corpus 23, segment 7, page 146, ligne 1] -

24 - J : ²chambre semi-privée pour tant de tem:ps ou euh ³heille lʼannée passée ostie il y en a un qui est passé voilà peut-être deux trois mois tʼsais les SUNlife là/ assurance euh ⁴maladie Sunlife AH [sous-corpus 22, segment 2, page 31, ligne 19] -

25 - MC : ¹quand que je suis passée à pied là il a- i:l tu voyais quʼil quʼil est peut-être quʼil refaisait quelques trucs là mais il a rien refait en dedans là ²zéro plus une ³barre [sous-corpus 22, segment 4, page 55, ligne 14] -

26 - O : heille mon beau-père il me regarde •tu les fends grosses en crif° •la porte de la ¹fournaise est grosse en masse° ²de toute façon en plus la porte est moins grosse {que:;que euh} l:e trou là ³fait que aussitôt ⁴qu'elle est passée un peu euh: [sous-corpus 21, segment 6, page 92, ligne 4] -

27 - Y : crisse comme Roberge/ il disait ça euh: comme l'année passée <all<il en a fait>> chez euh : ¹Roland pis Roméo euh b- euh:: <all<il dit •on a pas le temps avec Roberge° il dit •moi m'as m'en occuper/°>> fait qu'il dit euh •vas-y vas-y fort° ²pis c'est lui qui s'en occupait crisse [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 10] -

28 - VI : ouais non mais t'sais tu fais ce que tu peux mai:s c'est ça moi euh: je vas m'acheter du linge je cours les ventes là ¹euh on s'entend-tu que le le chandail de la saison pa- passée qui sont rendus qu'ils vendent trois piastres au Pentagone/ [sous-corpus 19, segment 1, page 7, ligne 3] -

29 - VE : c'est moi qui suis toute la saison l'année passée on a des équipes de football c'est moi qui a suivi toute leur saison mais en même temps c'est le fun parce q- quand tu ¹ben c'est sûr que quand je le lis mon chum il lit mon texte pis il dit •ouin c'est sûr que t'sais ça se VOIT que c'est pas écrit par une pro là° t'sais je veux dire c'est ²sûr que ça coule pas autant que si tu lisais un: un journaliste sportif qui fait ³ça ça fait trente ans [sous-corpus 19, segment 4, page 40, ligne 6] -

30 - VE : j'aime ça au BOUT ok pis on a le champion du monde classe grand prix là c'est comme la plus ⁴grosse classe chez nous ok/ sauf que ostie c- cette année il a eu un accident genre pis il est il est super smatte pis avec lui je m'entends vraiment bien pis l'année passée après sa saison il était super •heille merci han t'sais euh VRAIment là c'est le fun qu'est-ce que tu fais° pis tout ça pis cette année genre j'étais super contente de les rappeler pis de le rappeler pis ce gars- là là il te décrit une course là t'as les frissons genre comment qu'il te la décrit quand il a eu ⁵son titre de champion j'étais pas là pis après ça il m'a il me l'a CONté là comment qu'il était CONtent là je te le DIS là/ il communique sa passion ça a pas de sens [sous-corpus 19, segment 4, page 41, ligne 7] -