751 - M : ³oui cʼest ça ⁴parce que: [sous-corpus 22, segment 3, page 34, ligne 12] -

752 - MC : ben ¹NON des fois il y en a qui de- d- •ah: on va économiser:° heille cʼest parce que si demain matin tu MEURS <all<ton chum ²est obligé>> de mettre la pancarte devant la maison là [sous-corpus 22, segment 3, page 35, ligne 9] -

753 - J : ²parce que tʼsais les maisONS ben NON parce que ³tʼsais eux-autres qui ont passé au FEU dernièrement/ là ils étaient même pas assurés/ [sous-corpus 22, segment 3, page 35, ligne 16] -

754 - MC : parce quʼils se disent •ben ça mʼappartient pas° sauf que demain matin si ton voisin ¹il fume lui là là [sous-corpus 22, segment 3, page 38, ligne 15] -

755 - MC : ¹<p<tʼsai:s/ •ah ben là on faut aller à la Croix Rouge parce que on a plus rien ²pis on a tout perdu°>> [sous-corpus 22, segment 3, page 39, ligne 3] -

756 - J : ben ça me fait penser nous-autres on est allés chercher nous des: des détecteurs de fumée/ là on en a ¹achetés on en a mis un là [2parce quʼon en avait pas en bas là on en avait mais mes parents ils ont sûrement oublié de remettre les batteries un moment donné fait que ont oubliés là tʼsais fait que on est allés chez Home Dépôt pis la la fille elle a dit •heille on en vend TELLEment aujourdʼhui là cʼest LʼENfer dʼarriver avec tout ° [sous-corpus 22, segment 3, page 40, ligne 5] -

757 - J : ¹parce que Todd il disait que quand tu DORS tu ne sens PAS [sous-corpus 22, segment 3, page 41, ligne 16] -

758 - MC : NON mais ¹tʼsais nous la bouCANE là le monde se réveille pas parce que tu sens pas [sous-corpus 22, segment 3, page 42, ligne 3] -

759 - M : on y est allés vendredi là jʼai dit à Ian avant de partir jʼai dit euh ¹•tʼes-tu SÛR là/ que tʼes prêt à voir ton grand-père là parce que° jʼai dit •tu vas voir ça va fesser là° [sous-corpus 22, segment 3, page 45, ligne 16] -

760 - MC : ¹<p<ben cʼest parce que tu travailles avec >> ²<len<tu connais ça pis>> [sous-corpus 22, segment 3, page 48, ligne 9] -