1 - S : c'est que l'ordinaTEU:R {plugue;} tout ¹le [sous-corpus 24, segment 1, page 9, ligne 21] -

2 - M : fait que là euh il commence son enquête pis tout pis là je sais pas trop il y a comme une f:ille qui détourne son ordinateu:r pis tout ça pis là il se rend compte que finalement elle est rentrée dans son ordi pis là ben: elle dans le fond il va l- il va la voir pis il lui d- il lui demande de lʼaider pis en tout cas pis finalement la fille a jamais disparu tʼsais elle est jamais morte là ¹euh cʼest juste que pour euh ²pa- [sous-corpus 22, segment 6, page 90, ligne 15] -

3 - A : mais LÀ ils se posent la question TOUS les jeux <f<violents>> depuis qu'ils sont capables de se tenir debout c'est agréAble on dit •nos enfants sont super intelligents ils fonctionnent sur les ordinateurs° c'est sûr que l'ordinateur ça l'a du positif↓ [sous-corpus 20, segment 2, page 12, ligne 6] -

4 - A : •OUI° il dit <ff;acc <•je fais ça avec mon père moi sur le vidéo on les tue tous tac tac tac tac tac°>> ¹sur son ordinateur [sous-corpus 20, segment 2, page 19, ligne 8] -

5 - R : euh ça peut être un relevé de compte si t'as pas d'ordinateur tu prends un relevé de compte/ euh papier/ [sous-corpus 20, segment 8, page 98, ligne 3] -

6 - MY : ¹je t'ai-tu con- je vous ai-tu conté le gars qui dormait avec son ordinateur dans son lit↑ [sous-corpus 19, segment 6, page 61, ligne 1] -

7 - MY : pis j'ai comme fait •sais-tu je pense que t'es pas un homme pour moi° t'sais il me dit ça il dit •moi euh je dors avec k- k- moi je mets mon mon ordinateur portable mon MINI-ordinateur portable euh mon: mon BlackBerry mon cellulaire° j'étais comme •j'aime ça le bruit que ça fait ça m'endort° ¹ah j'étais comme <cresc<oh ²fuck oh fuck oh que je m'en vas d'ici>> là j'étais comme •mettons que je couche avec c'est-tu genre moi l'ordinateur lui ou moi lui l'ordinateur/ ou ou ³moi moi je suis moi je suis où↑ ⁴ je suis où↑ c'est qui qui est le plus important c'est l'ordinateur ou c'est moi↑ il va-tu pas être capable de dormir si son ordinateur est pas là↑ [sous-corpus 19, segment 6, page 61, ligne 4] -

8 - K : ben moi là: ben t'sais t'as vu l'affaire qu'il y avait aussi à l'ordinateur/ ¹{il montre;ils montrent} des bouts ²d'ordinateurs là [sous-corpus 17, segment 8, page 116, ligne 8] -

9 - J : ¹<f<l'ordinateur a un bogue\>> [sous-corpus 17, segment 8, page 116, ligne 13] -

10 - C : ah ça c'est c'était pour la bourse ¹euh l- l'affaire de de de l'ordinateur là/ [sous-corpus 17, segment 8, page 117, ligne 8] -