1 - K : ben oui\ mais c'est la la la la fille qui qui trippe philoso¹phie avec son oncle/ [sous-corpus 26, segment 3, page 50, ligne 9] -

2 - J : pis les gars avaient des battes de ba- les con- euh les gars se faisaient harceler pis un moment donné euh mon oncle Ted il est arrivé il ouvre euh une valise de pick-up il y a un batte de baseball pis un DOUZE\ [sous-corpus 23, segment 4, page 64, ligne 11] -

3 - M : dans le fond cʼest une femme qui a disparu voilà: euh une couple dʼannées en tout cas pis euh : cʼest un journaliste là il enquête sur euh: sur cette euh sur cette euh histoire-là parce que: son oncle il lʼengage [sous-corpus 22, segment 6, page 90, ligne 11] -

4 - MY : mais c'est ça moi t'sais j'ai une tante qu'elle:: elle est avec u- euh dans le fond c'est l- l'ex euh l'ex-femme à mon oncle elle est avec mon oncle pendant genre VINGT ans [sous-corpus 19, segment 8, page 79, ligne 20] -

5 - J : non je veux pas le savoir ils sont sûr- je le sais déjà sont sûrement partis chez mon oncle Denis pis je m'en fous/ ¹je veux pas le savoir [sous-corpus 17, segment 6, page 85, ligne 18] -

6 - B : mon oncle il euh il en revenait pas il souffre de diabète pis euh il a il avait comme le il tremblait là pi:s il était comme •ah: j'ai hâte d'arriver chez nous° pis on était même pas à la moitié du parcours là [sous-corpus 14, segment 1, page 1, ligne 9] -

7 - M : pis là elle a dit à son amie que genre Gérard c'est son son mari dans le fond mon oncle elle dit que •ah oui lui c'est l'homme qui est payé p- que il est payé pour s'occuper de moi° ¹ mais t'sais ils ont été mariés genre cinquante ans là ¤<100622> [sous-corpus 10, segment 5, page 58, ligne 24] -

8 - G : c'est euh: c'est son oncle euh voyons le le petit Pelletier qui a la terre à Ti- Noir Coulombe là ¤<270797> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 5] -

9 - J : ¹•mon oncle euh° [sous-corpus 6, segment 2, page 28, ligne 6] -

10 - A : je vas là une fois par semaine pour mon oncle pis ma tante qui sont là tous les deux pis c'est moi qui m'occupe d'eux-autres puis euh je vas là une fois par semaine pis je sors de là pis ça m'agace [sous-corpus 4, segment 1, page 8, ligne 3] -