3261 - F : ouin pis euh::: <pp<on>> euh voyons est-ce que ça ressemblait à la série le film ou:↑ ¤<351996> [sous-corpus 9, segment 3, page 36, ligne 13] -

3262 - S : ¹ sur le film là •on va faire comme trois épisodes en un° ¤<468872> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 3] -

3263 - F : comme des fois ils faisaient une affaire de Guy Lafleur là •on s'abat sur Guy° pis là ils mettaient Guy Lafleur ¤<483347> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 11] -

3264 - F : là en tout cas j'étais sur Internet hier là ils parlaient parce qu'on on cherchait sur euh: on cherchait le début là l'in- l'introduction des de de Dans une galaxie là ¤<501964> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 18] -

3265 - F : pour euh le mettre dans notre ¹oral d'aujourd'hui pis euh on a tombé sur un vidéo un vidéo un extrait de l'émission là c'est comme <all<euh je sais pas si vous vous en rappelez>> mais c'était comme un mime genre/ un mime qui arrivait d'un d'une boîte là ¤<513667> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 1] -

3266 - F : en tout cas fait que c'est ça mais euh: on a vu aussi un film Pascal pis moi il y a pas longtemps c'était je pense Gone Baby Gone là ¤<557662> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 6] -

3267 - P : parce que on devait faire euh la cor- on a on a fait euh mettons on a fait un examen le dernier cours ok/ pis là on devait co- là on avait [sous-corpus 9, segment 3, page 42, ligne 10] -

3268 - F : parce que là on rit pas là ¤<74121> [sous-corpus 9, segment 4, page 45, ligne 1] -

3269 - S : ²pis là on se dit •c'est là la Lèche-Crème Un° ¤<206605> [sous-corpus 9, segment 4, page 48, ligne 11] -

3270 - F : ¹ah::: <all<on était où↑>> ah on était à Salaberry-de-Valleyfield c'est genre tellement genre je sais pas ils ont ils ont l- ils ont le tour de mettre des bons noms ² ¤<215109> [sous-corpus 9, segment 4, page 48, ligne 12] -