3251 - S : sinon euh euh <p<c'est une ancienne Montcalm>> mais non euh on est allés Dans une voir Dans une galaxie près de chez vous le film <p<c'était ben le fun>> ¤<154266> [sous-corpus 9, segment 3, page 31, ligne 14] -

3252 - P : oui il paraît que: ils ont vraiment mis euh u- u- des des <all<espèces>> de comment on dit ça déjà↑ ¹ ¤<171254> [sous-corpus 9, segment 3, page 32, ligne 7] -

3253 - P : en tout cas on on: va y ¹revenir là mai:s ¤<178401> [sous-corpus 9, segment 3, page 32, ligne 12] -

3254 - G : ¹on vote Mario Dumont ¤<194687> [sous-corpus 9, segment 3, page 32, ligne 23] -

3255 - G : ils chargent des BIsons dessus ¹pis là il il dit •ça se pourrait qu'il se mette à: ²agir de manière bizarre un peu° pis là le gars il se met à danser •ON vote Mario ³Dum style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ont ON vote Mario Dumont° ¤<213751> [sous-corpus 9, segment 3, page 33, ligne 2] -

3256 - F : euh n:on on le savait pas ¤<216054> [sous-corpus 9, segment 3, page 33, ligne 8] -

3257 - S : là là il arrive •on vote Mario Dumont° ° oh ¹ [sous-corpus 9, segment 3, page 33, ligne 15] -

3258 - P : pis on veut pas le savoir genre c'est quoi↑ [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 4] -

3259 - F : ok <all<ça fait que là>> tu <p<on avait vu un film là c'était quoi je pense c'était The Departed genre je pense>> mais en tout cas c'est un film avec <all<Leo->> Leonardo <len<Dicaprio>> ¤<298368> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 10] -

3260 - F : •on aimerait ça avoir une description pour Agent Double° •euh ben la fin elle c'est comme genre euh EUH° ¹<p<nous-autres on était comme>> <len<•ou:ais°>>: ¤<333398> [sous-corpus 9, segment 3, page 36, ligne 3] -