dimanche 24 novembre 2024
Statistiques
26 occurrences de OFF dans 24 lignes de transcription (10 sous-corpus)
26 occurrences de OFF dans 24 lignes de transcription (10 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 31 (6)
1 - É : 1une voix off\ [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 16] - 
2 - G : c'est ça\ 1c'est le SEULE que c'est une voix off\ parce que sinon c'est toujours
personnifié par 2euh [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 17] -
3 - É : 1c'est QUE du voix off [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 18] -
4 - É : 2avec voix off genre L'enseignante 3ça commence par une 4voix off pis ensuite/ c'es:t [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 19] -
5 - G : <cresc<mais il y a un moment/>> où t'sais/ c'est pas tout le monde/ qui est capable de le
faire/ moi j'avais beaucoup de difficulté à juste comme mettre OFF/ mon 1côté [sous-corpus 31, segment 7, page 113, ligne 11] -
SOUS-CORPUS 26 (1)
6 - MÉ : pis il y a beaucoup de moments où je mettais la switch à off 1pis là je me sentais pas 2fine/ mais [sous-corpus 26, segment 7, page 120, ligne 14] -
SOUS-CORPUS 25 (3)
7 - M : 2ouais ben elle parlait genre justement de prendre des fois Amigo genre pis essayer d'a- d'avoir 3tous ses samedis off là 4 [sous-corpus 25, segment 1, page 6, ligne 12] -
8 - M : off/ [sous-corpus 25, segment 7, page 99, ligne 21] -
9 - P : 1ouai:s elle est un an 2off [sous-corpus 25, segment 7, page 99, ligne 23] -
SOUS-CORPUS 21 (2)
10 - O : bon fuck off 1c'est où vous-autres vous-autres vous êtes chez Maple Leaf/ [sous-corpus 21, segment 5, page 69, ligne 9] -