51 - F : ¹ils vont dans l- ben oui ça fait partie de nos écoles primaires autour ça nous-autres 2 [ là t'sais Saint-Césaire c'est collé c'est à dix minutes de Saint-Paul là [sous-corpus 18, segment 4, page 45, ligne 16] -

52 - F : mais t'sais dans no:s quand tu: moi c'est probablement même pas le poste que j'ai pris <len<t'as droit de prendre vingt pour cent vingt pour cent de ton:: mettons de ton trente- cinq heures>> fait que dans le fond ça peut aller à une journée semaine ¹ça à vingt pour cent c'est presque une journée semaine sans perdre ton plan de retraite [sous-corpus 18, segment 5, page 51, ligne 18] -

53 - F : une fin l'année passée on voulait pas aller loin on avait euh quatre cinq jours dans nos vacances là on est allés au mont Pinacle là qui ¹est qui est ici en Estrie là/ on a fait la la ²randonnée là et en haut là tu peux ³rester là ⁴des heures <f<c'est-TU ⁵beau↓>> ⁶c'est magnifique pis nous-autres on avait un petit chalet qu'on avait loué de l'autre côté là sur ⁷le lac le lac m- le même lac on était au mont Pinacle pis notre ⁸petit chalet il était de l'autre bord de le lac euh [sous-corpus 18, segment 7, page 77, ligne 11] -

54 - F : ouais on a marché là pendant nos trois jours on a fait du vélo il y a des vélos partout ¹même là ²tu vois depuis deux ans ³là tu tu peux faire même: à l'hôtel où on était là il y avait direct les vélos en sortant là que tu pou ⁴vais avoir fait que ⁵ c'était le fun [sous-corpus 18, segment 8, page 82, ligne 1] -

55 - F : le mardi ET le mercredi pis on s'en revenait tard le jeudi pis le jeudi matin c'était très nuageux mais on voulait aller voir euh la cathédrale qui était quand même un petit peu plus loin en avant ¹c'était Musée des Beaux-arts la cathédrale est de l'autre côté fait qu'on l'a fait à pied mais on a eu le temps de tout le faire pis là on a eu des petits brins de pluie là on est revenus comme euh vers une heure et demie deux heures pis là là là vraiment c'était la la pluie↑ là: ² plus que la pluie là c'était euh l'avalanche de ³pluie quasiment ⁴là c'était ⁵fait que le déluge <dim<fait que là c'est ça on est partis euh on est redescendus à Montréal pis euh tranquillement>> on a soupé en ville fait que t'sais on a été partis trois jours pis on est repartis avpan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ec pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">nos nos nos petites là euh au début de la semaine [6là avec nos deux fifi:lles [sous-corpus 18, segment 8, page 83, ligne 4] -

56 - C : ²oui tous nos profs sont BLANCS ³t'sais [sous-corpus 17, segment 5, page 56, ligne 4] -

57 - K : c'est la vie hein il faut tout le temps leur en parler à nos parents [sous-corpus 17, segment 8, page 108, ligne 18] -

58 - J : ben on se battait chez nous pis t'sais pas se battre là ¹mais en tout cas on se tiraillait pis/ nos bas ils ont GLIssé fait que moi euh: <p<qu'est-ce>> elle m'a fait mal au à la main elle m'a fait craquer pis elle s'est pété le menton je sais pas trop où sur ma ²tête [sous-corpus 17, segment 9, page 126, ligne 1] -

59 - I : ¹ouin nous-autres quand qu'on se rencontre on parle pas de nos enfants on parle de nos vieux [sous-corpus 16, segment 5, page 36, ligne 4] -

60 - É : on parle de nos vieux hein [sous-corpus 16, segment 5, page 36, ligne 5] -