31 - M : pis tu peux en mettre deux à Georges aussi/ ¹mais cachées\ [sous-corpus 27, segment 6, page 101, ligne 4] -

32 - M : BON ben m'as m'as vous mettre dans la MARDE tiens m- je mets ÇA pis arrangez- ¹vous [sous-corpus 27, segment 8, page 141, ligne 10] -

33 - K : fait que là Théo il dit •<all<ah ben moi aussi j'en veux un autre>>° fait que là •NON c'est à c'est à Lucas° fait que là François il a dit •ben va le mettre dans ton sac° pis là Théo il a dit •ben je vas y aller le mettre dans le sac à mon frère° mais il l'a mis <rall<dans ¹SON sac>> [sous-corpus 26, segment 2, page 21, ligne 3] -

34 - MA : ³fait que/ son 4 mari est revenu ses enfants sont reve [ nus pi:s {ils s'étaient;il s'était} d- elle s'était dit •non non° pis <all<je sais pas trop en tout cas\>> fait qu'elle va faire l'épicerie/ pis là ils rembarquent dans l'auto/ pis là ils arrivent à une lumière rouge mais lui il était allé <all<mettre du gaz>> METtons [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 1] -

35 - MA : ¹on va aller se mettre dans Génie en herbe ²dans le vieux [sous-corpus 26, segment 7, page 131, ligne 8] -

36 - K : on a/ reGARDE avec le nouveau bulletin ¹c'est TROIS étapes mais ²nous-autres trois étapes ³PA:R session ⁴on est tout le TEMPS en train ⁵de mettre des notes/ ⁶c'est ridicule/ [sous-corpus 26, segment 8, page 139, ligne 13] -

37 - K : ⁴ok pis là elle me dit↑ •tu le fais faire tu le fais-tu fai:re cet examen-là° je lui dis •non s- fais plus faire depuis longtemps/° mais j'ai pas dit ça\ ⁵de même j'ai dit •non je le fais plus faire ça fait {quelques euh;quelque:s} sessions\° fait que\ elle dit •c'est parce que là j'ai enlevé les lettres je vas mettre des notes\ ⁶à la place° [sous-corpus 26, segment 9, page 154, ligne 6] -

38 - MA : mais je veux dire la journée où j'arrête d'en mettre j'arrête d'en mettre/ ¹là fin là/ t'sais c'est ça je veux ²dire [sous-corpus 26, segment 10, page 172, ligne 11] -

39 - MA : ²<all<oui oui oui>> mais ça: OUI mais c'est pour ça que je dis au monde d'ailleurs euh: •tu m'avises avant de mettre des photos° ³<p<EH>> [sous-corpus 26, segment 10, page 172, ligne 16] -

40 - C : l- la fille là elle est super PRO euh veuves et orphelins ¹mais il est •c'est pas vrai que je vas me mettre de quoi en bas de trente piastres dans la FACE OK là/° ²t'sais genre [sous-corpus 25, segment 1, page 15, ligne 4] -