1 - É : pis là\ ¹faut que tu te ca:ches\ pis là faut que tu te mettes/ en:tre le rideau\ pis la fenê:tre\ pour li:re ton li:vre ouin hum [sous-corpus 31, segment 1, page 5, ligne 7] -

2 - M : euh maintenant dans les buffets tʼas des espèces de VITRES là ¹pis il faut que tu mettes tes mains en dessous ²pis euh [sous-corpus 29, segment 6, page 90, ligne 4] -

3 - M : parce quʼil est trop tard quand tʼes sur le bateau faut tu le mettes ¹je pense cʼest quarante-huit heures avant [sous-corpus 29, segment 7, page 104, ligne 18] -

4 - J : ¹faut que tu le mettes dans un pot de riz pas cuit [sous-corpus 28, segment 1, page 3, ligne 12] -

5 - J : fait que là faut que tu mettes des biscuits dans l- dans le dans dedans pis là la nuit ben les lutins vont faire des coups pis là ils vont voir le- leurs biscuits pis ils vont se pogner dans le piège ¹pis là le matin tu vas avoir un lutin dans ton piège mais les lutins i- ils font des coups la nuit/ pis le jour ils figent [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 3] -

6 - M : ouais mai:s ¹c'est parce qu'il faut il aurait fallu que tu mettes ton DEUX [sous-corpus 27, segment 2, page 30, ligne 9] -

7 - M : ²il faut que tu mettes ta CARTE [sous-corpus 27, segment 4, page 59, ligne 13] -

8 - A : ¹f- t'as pas le choix faut t'en mettes une de plus [sous-corpus 27, segment 5, page 68, ligne 4] -

9 - G : MARC/ ¹ s- c'était un noir fallait que tu mettes là-dessus/ un quatre pis un:: as [sous-corpus 27, segment 6, page 105, ligne 6] -

10 - S : ⁴et pis là tu les mets pas de MÊME là faut que ⁵tu les mettes en RANGS pour que ça ça ⁶fasse un rang que ça ⁷ [sous-corpus 23, segment 1, page 11, ligne 11] -