1771 - H : non moi pis j'aimerais ça savoir parler anglais par exemple ça me manque si tu voyages le moindrement là [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 16] -

1772 - A : qui venait du motel en arrière pis il y avait ils avaient mis eux-autres avaient mis une ¹prise là pis j'avais la télévision française ça me coûtait rien [sous-corpus 4, segment 8, page 92, ligne 22] -

1773 - H : fait que j'ai je lis pis euh je fonctionne là t'sais/ mais ça me dérange parce que là [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 10] -

1774 - H : je peux voir un peu de côté pis c'est pour ça quand tu me présentes quelque chose toi t'es là mais moi je le vois de là fait que c'est toujours ça de plus [sous-corpus 4, segment 8, page 100, ligne 3] -

1775 - H : de mon lit au strict nécessaire pis ¹je pouvais MÊME pas faire mon lit je venais assez PÂmée essoufflée ²là c'était terrible là ils ont décidé de <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">me mettre un:: ça fait trois ans pis là je fonctionne là euh numéro un MAIS j'ai une femme de ménage aux deux semaines une femme de ménage là qui vient faire euh c'est Gisèle ma fille elle connaît [sous-corpus 4, segment 8, page 102, ligne 1] -

1776 - R : ¹je me rappelle de ça j'avais été voir le char accidenté après ça heille\ [sous-corpus 4, segment 9, page 104, ligne 18] -

1777 - R : ²quand on a fait la grève nous-autres en cinquante quelque je me rappelle pas quelle année là/ ³on a été six mois ouin on a été SIX mois en grève on a eu DIX CENNES dans ⁴l'augmentation de salaire\ DIX CENNES pour SIX mois [sous-corpus 4, segment 9, page 109, ligne 12] -

1778 - D : mets-en qu'elle me fait peur la jungle au complet [sous-corpus 3, segment 1, page 3, ligne 5] -

1779 - D : ah l'année elle va être longue là: ¹me semble le voir un midi ²par semaine là [sous-corpus 3, segment 1, page 10, ligne 19] -

1780 - MA : moi ça me stresse [sous-corpus 3, segment 1, page 16, ligne 6] -