41 - S : ²heille m'as t'en p- [sous-corpus 21, segment 5, page 75, ligne 19] -

42 - O : dans cinq ans j'aurai plus de ¹job m'as recommencer à zéro j'aurai plus de vacances j'aurai plus rien [sous-corpus 21, segment 5, page 77, ligne 16] -

43 - S : ¹ben moi le lendemain ²m'a:s faire ma journée pas de trouble [sous-corpus 21, segment 6, page 93, ligne 4] -

44 - O : à un moment donné {je vas;m'as} ben m'en acheté une terre/ [sous-corpus 21, segment 6, page 95, ligne 12] -

45 - O : ¹{je vas;m'as} voir peut-être ben que je vas être encore ²sur le chômage [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 8] -

46 - Y : crisse comme Roberge/ il disait ça euh: comme l'année passée <all<il en a fait>> chez euh : ¹Roland pis Roméo euh b- euh:: <all<il dit •on a pas le temps avec Roberge° il dit •moi m'as m'en occuper/°>> fait qu'il dit euh •vas-y vas-y fort° ²pis c'est lui qui s'en occupait crisse [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 10] -

47 - S : ¹<all<ouin mais moi m'as faire 2 3 du sirop>> pour moi-même [ pour euh: [ le tour du monde ici pis euh: ⁴that's it [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 14] -

48 - S : ¹m'as ²aller voir si sont pas trop maganées [sous-corpus 21, segment 6, page 97, ligne 10] -

49 - S : ¹m'as checker ça [sous-corpus 21, segment 6, page 100, ligne 11] -

50 - S : ⁵non c'est ça m'as en parler ⁶à Rino [sous-corpus 21, segment 7, page 104, ligne 11] -