31 - L : c'était l- tu m'as déroutée je me souviens plus ¹de l'histoi:re [sous-corpus 24, segment 7, page 85, ligne 15] -

32 - G : on a vécu euh: j'ai m'as te dire une affaire j'ai vécu ça là/ ces petites situations de petites quincailleries là/ qui sont près de chez-nous/ mais quand même euh Home Hardware là/ c'est pas rien qu'une petite quincaillerie non ¹plus là\ ²t'sais ça: ça a pas [sous-corpus 24, segment 8, page 99, ligne 9] -

33 - L : tu m'as pas r- tu sais pas ÇA↑ [sous-corpus 24, segment 9, page 105, ligne 19] -

34 - G : euh Yves euh tu m'as parlé de de de euh: qu'il s'est acheté un moulin à: à scie [sous-corpus 24, segment 9, page 119, ligne 3] -

35 - S : ²m'as vous la lire réchauffement de la planète/ la souveraineté du Québec/ les gaz à effet de serre pour/ ou ³contre l'avortement/ les gras trans/ vaccin de la grippe H1N1/ ⁴où se cache ⁵Ben Laden/ la circoncision ou circonscription ⁶et Barack Obama\ ⁷c'est sa liste [sous-corpus 21, segment 2, page 20, ligne 10] -

36 - Y : {franchement;} m'as passer pour un fou [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 15] -

37 - O : m'as essayer de mettre des clous euh pas plus qu'un pouce et demi/ parce que ¹t'sais après ça le monde le monde [sous-corpus 21, segment 3, page 42, ligne 5] -

38 - Y : parce que moi je vas voir mais qu'il change le comptoir j'aurai peut-être ben pas le temps m'as lui demander qu'il fasse ma: ma céramique en en dessous des armoires là/ [sous-corpus 21, segment 3, page 45, ligne 17] -

39 - O : ¹m'as changer de sorte de jambon [sous-corpus 21, segment 5, page 69, ligne 12] -

40 - Y : ¹moi c'est ben ben moi j'étais du bord euh : salaison/ pis après ça j'ai déjà été dé- voir de l'autre bord là pis nous-autres dans le fond c'était plus l'abattage pis tout là/ pis là-bas il y avait les fumoirs l'autre bord c'est les fumoirs pis tout là eh crisse mon homme c'est pis là j'en mange encore là/ ²fait que m'as te dire de quoi que c'est [sous-corpus 21, segment 5, page 70, ligne 2] -