171 - L : <dim<m'as te dire ¹une affaire rendu à cinquante ans>> [sous-corpus 5, segment 10, page 118, ligne 19] -

172 - R : mais écoute ben Albert m'as te dire quelque chose que j'ai déjà dit à mes enfants moi quand j'ai rentré à Dominion Textile en: en tout cas je m'en rappelle plus en cinquante je m'en rappelle plus quelle année on gagnait trente-deux piastres par semaine après ça on remontait à trente-cinq piastres par semaine j'avais une maison à payer j'avais un char à payer j'avais cinq enfants à nourrir pis une femme pis pis bon\ mes enfants ¹ont jamais pâti de faim [sous-corpus 4, segment 1, page 12, ligne 11] -

173 - R : ¹bon ben nos nos jeunes plus tard dans dans trente-cinq quarante ans ils auron:t d'autres problèmes ²le réchauffement réchauffement de la planète par exemple les m'as prendre les ours polaires s'en viennent au Québec là ils ont plus de glace dans le Nord [sous-corpus 4, segment 2, page 17, ligne 17] -

174 - R : ¹•ton père a pas d'affaire à te donner une tape la maîtresse me l'a dit↓ tu me donnes une tape là m'as aller voir la police° [sous-corpus 4, segment 2, page 22, ligne 13] -

175 - A : tu voyais ces gars-là des fois il travaillait au bar avec moi le soir t'sais à la caisse lui je lui disais •mon gros sacrement t'es mieux de te tasser m'as te m'as te revirer à l'envers° [sous-corpus 4, segment 7, page 77, ligne 15] -

176 - A : ben là euh il m'a dit ça quand j'ai l'optométriste il m'a dit ça l'année passée il dit •tu commences une cataracte° là je pense va falloir m'as aller voir un médecin peut-être euh avant longtemps là pour voir t'sais si euh si il dit •ben t'aurais besoin d'être opéré d'un œil° je le ferais opérer ¹parce que [sous-corpus 4, segment 8, page 97, ligne 1] -

177 - ME : ¹ouin Yanick faut lui expliquer l'histoire rattachant Yanick tu m'as expliqué ²ça un peu l'autre jour [sous-corpus 3, segment 3, page 45, ligne 3] -

178 - C : ²co- comme Em- comme Emma qui disait 3 euh : t'sais •m'as aller maller ma lettre° là [ t'sais [sous-corpus 3, segment 4, page 61, ligne 18] -

179 - D : ³•m'as aller maller ma lettre° [sous-corpus 3, segment 4, page 62, ligne 1] -

180 - D : ¹Clodine tu m'as brûlée hier [sous-corpus 3, segment 7, page 120, ligne 10] -