141 - A : ³tous les coups le dernier coup j'en ai fait remplir trois trente-cinq piastres chaque non pas vrai deux fois trente-cinq pis le dernier coup ben il dit •là° il dit •ça fait deux° il dit •franchement° il dit •on a pas rajouté grand-chose° il m'a chargé dix piastres mais là faut j'y aille m'as être encore trente-cinq piastres c'est marqué •<len<la Régie ne: paie pas ⁴les: hum>>° [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 13] -

142 - S : ¹<p<tu en as besoin tu en as besoin>> mais c'est un inconvénient ²il reste que t'es mieux de l'avoir quand t'es pris pour stationner heille je regardais cette semaine ³euh samedi là imagine-toi en ville comment ce qu'il avait de monde euh je suis allé faire sa voiture à: à Lise/ pis un moment donné quand j'ai eu fini vers trois heures j'ai dit •m'as aller° j'avais commandé une chemise chez Lachance [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 1] -

143 - S : là je pars pis je réalise pas quand je suis arrivé en ville j'ai dit • ¹j'aurais été mieux° mais j'ai été chanceux je m'amène juste avant d'arriver chez Lachance j'ai dit •m'as aller me stationner au parc des Braves° parc des Braves tout est fermé parce que là c'est la fête de la Saint-Jean fait que là il reste un stationnement mais AU moment où je m'avance une voiture qui part [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 8] -

144 - L : m'as te dire une affaire plutôt que rebâtir un:e librairie ¹l'église elle ferme anyway [sous-corpus 5, segment 2, page 25, ligne 16] -

145 - L : ⁵m'as te dire une affaire dans le fond là c'est pas une méchante idée je sais pas qui c'est qui a pensé à ça de: Saint- Jean-Bosco mais pour euh pour euh bâtir une mai- une résidence pour les personnes âgées juste à côté de l'église/ [sous-corpus 5, segment 3, page 29, ligne 1] -

146 - L : ¹veux-tu m'as te dire une ²affaire/ moi si tu regar- si tu vois ça venir/ là [sous-corpus 5, segment 3, page 33, ligne 4] -

147 - L : ¹mais m'as te dire de quoi [sous-corpus 5, segment 4, page 42, ligne 10] -

148 - L : ¹m'as te dire une affaire [sous-corpus 5, segment 4, page 44, ligne 6] -

149 - L : mais m'as te dire une affaire ce gars-là là moi là euh [sous-corpus 5, segment 4, page 49, ligne 11] -

150 - L : en tout cas m'as te dire une affaire [sous-corpus 5, segment 4, page 53, ligne 13] -