61 - I : ⁵ben 6 7 8 9 oui c'est [ ça t'sais tu tu dis les choses [ pis après c'est [ fini/ là/ c'est LUI qui est p- [ qui est plus perdant là-¹0dedan:s\ parce {que euh;que:} [sous-corpus 30, segment 6, page 78, ligne 1] -

62 - M : ¹0ben OUI c'est ça fait que c'est pour ça que <all<{j'ai dit;je lui ai dit}>> •{moi;bon} écoute euh° [sous-corpus 30, segment 6, page 78, ligne 6] -

63 - M : ⁴c'est peut-être ⁵ça lui a peut-être coûté un électricien à comprendre pourquoi ça allume pas ⁶t'sais/ [sous-corpus 30, segment 6, page 82, ligne 11] -

64 - I : ¹{je voudrais ben lui;} DIRE là mais c'est pas pareil comme à Montréal là <p<mai:s bon>> <all;p<c'est correct>> maintenant c'est CORrect là t'sais ²j- là je suis contente d'être revenu:e pi:s d'avoir mon terrain: ³: d'avoir mon chien [sous-corpus 30, segment 6, page 91, ligne 15] -

65 - M : ¹pis à la fin moi ²avant qu'on lui a donné une ³CAGE jusqu'à: [sous-corpus 30, segment 7, page 97, ligne 12] -

66 - M : ⁶<all<non non>> ça ça dépendait des ⁷fois ben peut-être que oui remarque ben là mai:s ça reste {que euh;que:} dans ta CAGE il t'a pas vu la mettre tu t'arranges pour pas qu'il te voit ⁸FAIRE t'sais dans la cage une gâterie fait {que euh;que:} c'est un: c'est une belle PLACE pour lui t'sais/ [sous-corpus 30, segment 7, page 97, ligne 17] -

67 - M : pis moi: à la fin euh il avait un an quand on a arrêté la CAGE là/ pis euh: même avant à la fin fin de tout là/ c'étai:t juste <all<si on partait pas avec>> c'étai:t euh •Popcorn dans la cage° pis il rentrait tout content la queue qui branlait là ¹pis il allait dans sa cage pis il se couchait même souvent dans la journée on le retrouvait dans dans la CAGE le soir <acc<il allait se coucher dans sa cage tout seul sans qu'on lui dise>> [sous-corpus 30, segment 7, page 98, ligne 2] -

68 - I : ⁴pis mon frère lui il est revenu à Montréal aussi [sous-corpus 30, segment 8, page 109, ligne 14] -

69 - I : ¹mais c'est parce que lui c'est un Ontarien pi:s c'est genre euh: •les maudits fatigants ils ont tous des téléphones pourquoi ils font la grè:ve ²euh° [sous-corpus 30, segment 8, page 110, ligne 4] -

70 - I : oui: c'est ça que je lui ai répondu↑ mais sa logique est BONNE↑ qu'est-ce si il dit que plus qu'il y a de l'argent en quelque PART ¹mieux que c- c'est: [sous-corpus 30, segment 8, page 115, ligne 11] -