4121 - L : ¹ben Jean-Charles Nadeau il va là à toutes les avant-midis il passe un heure un heure et demie là pis il retourne dans l'après-midi ²il va prendre un café là [sous-corpus 5, segment 3, page 30, ligne 8] -

4122 - A : euh au Tim Hortons ¹parce que les gens en en plus ²ça les laisse encore plus longtemps t'sais ils fument leurs cigarettes le café tandis que là ³au moins ⁴ça l'a évité euh ouin un petit peu de: [sous-corpus 5, segment 3, page 31, ligne 1] -

4123 - M : ³les journaux [sous-corpus 5, segment 3, page 31, ligne 4] -

4124 - S : ⁴les journaux [sous-corpus 5, segment 3, page 31, ligne 5] -

4125 - S : journaux ils s'en vont lire les ¹journaux/ [sous-corpus 5, segment 3, page 31, ligne 6] -

4126 - S : ¹pis en plus les les les parents qui envoient un enfant jouer au soccer là/ premièrement ça coûte meilleur marché ça se passe en été le hockey ben c'est beaucoup plus dispendieux pis c'est tôt le matin [sous-corpus 5, segment 3, page 33, ligne 11] -

4127 - M : hein c'est d'habitude ils sont commandités ça sur les costumes/ [sous-corpus 5, segment 3, page 34, ligne 3] -

4128 - M : ²<p<non ils sont obligés de les acheter/>> [sous-corpus 5, segment 3, page 34, ligne 6] -

4129 - S : ben là ben il y a peut-être les gilets ¹peut-être [sous-corpus 5, segment 3, page 34, ligne 7] -

4130 - A : ¹le gilet le ²short pis <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">les les [sous-corpus 5, segment 3, page 34, ligne 8] -