3581 - E : ¹mais sont-tu beaux les magasins↑ c'est-tu ²bien euh ³ ou si c'est comme en République là que ça ça fait pitié/ ¤<119872> [sous-corpus 8, segment 2, page 11, ligne 21] -

3582 - N : ²oui oui il y a des belles places mais il y a il y a beaucoup de de t'sais tu rentres dans les magasins pis il y a du stock dans ça les petits magasins tout petits ³là pis t'as t'as de la misère à passer au travers ⁴de ça t'en as là jusque ⁵ah::: c'est paqueté paqueté paqueté ⁶paqueté tu vois ça ici ⁷là ¤<136647> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 1] -

3583 - G : les mag- ¹ouin [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 7] -

3584 - H : les hommes voulaient boire de la bière ¤<159190> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 20] -

3585 - H : on pouvait pas marcher sur le bateau à des endroits là parce que où qu'il y avait la piscine là ben il ventait assez ¹que les ça faisait des vagues pis ça remontait ²sur euh ¤<231467> [sous-corpus 8, segment 2, page 13, ligne 18] -

3586 - N : après ça on est arrivés là euh à à Lisbonne à Lisbonne c'est là qu'on a été euh: c'est-tu à Lisbonne ou à Malaga↑ à Lisbonne qu'on a les petits trains là hein oui ¹ à Lisbonne là là on a pris les trains là c'est une ville ²c'est une ville un peu euh un peu en montagne là eux-autres ils ont ¤<288811> [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 14] -

3587 - N : ⁵ouin pis c'est c- ça monte le les rues à des places là les les la rue est à peu près ça de large là ¤<331546> [sous-corpus 8, segment 2, page 15, ligne 9] -

3588 - N : d'ici à ¹aller au mur là pis le petit train passait pis on on passait à peu près à ça du mur là les gens quand ils étaient là fallait qu'ils qu'ils fassent attention pour pas se faire frapper par le train à force que: que c'était pr- c'était proche proche proche ¤<344559> [sous-corpus 8, segment 2, page 15, ligne 11] -

3589 - N : un en arrière de l'autre pis les chars au travers de ça là un moment donné là il rentre des chars en- entre les ¹entre les trains il y a des des autos qui euh ¤<368279> [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 5] -

3590 - E : ¹entre les trains [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 6] -