1 - É : ²oui\ elle a tiré sur Rudy Astin il a été à l'hôpital longtem:ps/ pis euh\ <p<il a dû porter une attelle après\>> [sous-corpus 31, segment 4, page 58, ligne 5] -

2 - G : ³<f<comme à l'hôpital>> là t'sais comme ⁴à l'hôpital que t'as un qui ⁵t'isole [sous-corpus 24, segment 2, page 20, ligne 14] -

3 - Y : ¹à Montmagny/ descendre à l'hôpital ²ostie [sous-corpus 21, segment 7, page 111, ligne 13] -

4 - A : heille moi je peux ¹vous raconter je vous l'ai peut-être raconté un jour un enfant de <f<materNELLE>> cinq ANS l'infirmier vient à l'école pour dire à l'enfant euh montrer aux enfants démystifier la PEUR que beaucoup d'enfants ont d'aller rencontrer des euh travailleurs de la santé↓ des médecin:s ²euh l'hôpital: ³et tout/ j'en ai vu un encore cette semaine là↓ l'enfant HURlait il avait quoi deux ans et demi le petit bonhomme-là/ bon↓ et puis là il sort ça le stéthoscope pis toutes les patentes là écouter le cœur pis il dit •est-ce qu'il y en a qui voudraient° hein je vais [sous-corpus 20, segment 2, page 18, ligne 8] -

5 - MY : ¹pour l'hôpital genre [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 16] -

6 - K : ben sûrement il est à l'hôpital [sous-corpus 17, segment 1, page 12, ligne 30] -

7 - K : ¹on aurait été à l'hôpital [sous-corpus 17, segment 9, page 127, ligne 6] -

8 - J : ¹non mais c'est parce qu'à toutes les fois qu'elle me le gardait mettons pour plus que: ²juste une petite période mettons ben c'était sûr que je revenais elle avait été à ³l'hôpital avec il avait des points de suture [sous-corpus 15, segment 7, page 124, ligne 19] -

9 - S : pis là je m'en vais ¹à l'hôpital avec t'sais/ pis le le médecin est obligé de me dire •couchez-vous à terre madame là ça va pas ça va pas J : ¹à chaque fois [sous-corpus 15, segment 7, page 125, ligne 17] -

10 - R : ³matan- matante Sylvianne est pas là l'emmener à l'hôpital [sous-corpus 15, segment 8, page 137, ligne 14] -