11 - A : ²non mais regarde c'est dans le fond ils ont pas les bonnes heures parce que le midi ils se couchent plus ils écoutent l'émission à la télévision ³elle finit à deux HEURES l'émission [sous-corpus 20, segment 9, page 110, ligne 3] -

12 - VE : ¹non mais avez-vous déjà vu l'émission/ c'est euh: genre euh: Josie euh : belle et lesbi genre je sais pas quoi là [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 20] -

13 - VE : ça joue à MusiquePlus c'est américain je l'ai écouté en anglais c'est mettons c'est une fil- s- p- l'émission que j'ai écoutée ¹c'était deux SŒURS [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 23] -

14 - VE : ²c'est deux sœurs\ moi l'émission que j'ai écoutée ça change chaque année pis sont le euh sont BIsexuelles [sous-corpus 19, segment 1, page 2, ligne 1] -

15 - J : ¹le boss le le boss à Pete là c'est quelqu'un qui t- t'as-tu vu euh l'émission Le mur qui s'en vient ici/ [sous-corpus 17, segment 9, page 121, ligne 1] -

16 - H : ⁴l'émission est comment de tout ça/ [sous-corpus 14, segment 4, page 42, ligne 20] -

17 - F : ¹mais c'est genre euh parce que moi des fois je regardais l'émission alors que j'avais genre euh genre dix ans là ¤<478009> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 9] -

18 - F : pour euh le mettre dans notre ¹oral d'aujourd'hui pis euh on a tombé sur un vidéo un vidéo un extrait de l'émission là c'est comme <all<euh je sais pas si vous vous en rappelez>> mais c'était comme un mime genre/ un mime qui arrivait d'un d'une boîte là ¤<513667> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 1] -

19 - F : <all<sérieux>> <pp<en tout cas>> c'est vraiment bon↓ ben moi je trouve ça genre vraiment genre euh j'ai vraiment hâte à la prochaine l'émission c'est comme des personnes QUI découvrent des POUvoirs spéciaux ¤<250131> [sous-corpus 9, segment 5, page 63, ligne 2] -

20 - M : ⁶mais l'émission j'aime {ben la télévision;ben à la télévision} là/ [sous-corpus 6, segment 4, page 51, ligne 13] -