1 - G : pi:s ça va/ bien:\ je sais pas je\ ¹ça- je TRAvaille dans mon: euh ch- k- je suis plus dans la: langue que ²PRÉcédemmen:t\ j'ai:\ mes JOBS c'était toujours ça avait pas rapport ³avec mes études\ euh: [sous-corpus 31, segment 3, page 47, ligne 11] -

2 - G : ben là OUI\ parce que euh je suis un peu tanné ¹de: faire du: des JOBS à: temps partiel/ mal payées/ [sous-corpus 31, segment 3, page 48, ligne 1] -

3 - M : ^{3 4} oui mais moi personnellement j:- c'est peut-être euh ben simpliste comme réflexion pis j'aime j'aime ça me compliquer la vie mai:s là: j'ai déjà eu des jobs moi où est-ce que le weekend je {me euh;me:} je m'arrêtais pis je me rendais compte que je me stressais avec des dossiers dans la semaine que j'amenais dans ma tête à la maison\ pis ça gâchait ma fin de semaine pis ça c'est un signe <pp<euh:>> ma job je l'aime pas/ mais quand je dépunche le jeudi soir j'y pense plus avant le lundi matin fait que <p<c'est ben correct>> [sous-corpus 30, segment 10, page 135, ligne 1] -

4 - M : je vas repenser là <all<t'sais parce que>> j:- j- j'ai un certain niveau de stress pour moi qui était trop grand rendu là c'est je dis pas en général par rapport à d'autres jobs mais dans ce que je faisais comme euh conseiller technique j'étais rendu plus capable de gérer le stress/ fait que j'ai reCUlé d'un pas euh: dan:s l- dans l'administration du service j:- j- je fais MOINS un peu t'sais/ ¹là/ je fais juste gérer l'horai:re prendre les télépho:nes pis tout ça mai:s m- j'avais quand même les capacités de devenir euh gérant de service {d'un;dans un} garage si je voudrais t'sais/ [sous-corpus 30, segment 11, page 139, ligne 4] -

5 - S : il nourrit s- qui le monde qui sont déjà là •oui mais ça va créer des jobs° •ouin regarde ça s- tu <f<pour ¹rais/>> <ff<tu pourrais tu s- tu pourrais créer les mêmes criss>> de jobs pis lʼexploiter par nous-autres/ <all;f<cʼest nous-autres qui va lʼexploiter/ anyway là/>>° [sous-corpus 28, segment 7, page 89, ligne 10] -

6 - MÉ : ¹0oui elle était belle mais elle a jamais eu d'autres jobs [sous-corpus 26, segment 4, page 60, ligne 11] -

7 - VE : ¹avez-vous des gros party de Noël à vos jobs/ [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 6] -

8 - S : ¹1fait que/ elle a quand même un bel avenir devant elle ¹2là t'sais c'est des belles jobs hein/ [sous-corpus 15, segment 3, page 38, ligne 10] -

9 - N : ²il y avait tellement pas de JOBS {;il fallait il fallait} il fallait qu'on soit fins en MAUtadit pour en ³avoir pis la garder notre job pis euh [sous-corpus 6, segment 5, page 70, ligne 16] -

10 - F : ²heille on a nous-autres c'est le fémiNI:SME c'est il y avait ³pas de JO:BS ils disaient de pas s'en aller dans telle telle telle ⁴afFAI:RE [sous-corpus 6, segment 5, page 74, ligne 17] -