1 - G : ¹oui\ exactement/ c'est ça\ c'était après pi:s mais je me demande/ si il y a encore/ des trucs qui se font/ t'sais/ <all<parce que des/>> ²<f<une FOIS de temps en temps/>> moi quand j'écris un TEXTE j'ai envie de:\ faire référence à ça/ t'sais/ pi:s\ je me demande/ <p<comme\>> <f<il doit enCORE avoir des gens>> <dim<qui font des choses là-dessus mais\>> [sous-corpus 31, segment 5, page 86, ligne 11] -

2 - VI : à l'Agence ¹de la santé justement je parle à une agente d'information à l'agengle à ²l'Agence de la santé à propos de la grippe AH1N1 pis euh : elle me le dit pas moi que j'ai pas le droit de la citer fait que là j'écris mon texte <f<elle m'engueule au téléphone le lundi matin>> [sous-corpus 19, segment 5, page 44, ligne 11] -

3 - G : ¹ah j'écris pas vite ni un ni l'autre moi j'ai: euh: [sous-corpus 13, segment 6, page 87, ligne 16] -

4 - G : {puis;pis} là maintenant quand j'écris à la main euh: [sous-corpus 13, segment 6, page 88, ligne 13] -

5 - R : ouin c'est ça\ <dim<ben je pense j'é- moi j'écris plus vite à la:↑ [sous-corpus 13, segment 6, page 89, ligne 8] -

6 - G : ¹j'écris pas vite euh: au clavier moi [sous-corpus 13, segment 6, page 89, ligne 14] -

7 - G : ¹<p<parce j'écris pas mal plus en anglais qu'en français>> <pp< là >> [sous-corpus 13, segment 7, page 94, ligne 8] -

8 - P : non mais quand j'écris ¹ il y a certaiNES euh touches que je suis capable de de de de me de me souvenir mais euh pis j'ai une certaine rapidité mais je TRICHE énormément là [sous-corpus 13, segment 7, page 98, ligne 1] -

9 - N : j'é- c'est parce que j'écris pas bien quoi↑ [sous-corpus 2, segment 7, page 79, ligne 17] -