1201 - I : ⁷ah: t'sais [fuf] on travaille pas ⁸tout ça pour rien là ⁹t'sais j'ai parce que André pis Silvestre ¹0là ça se: [sous-corpus 16, segment 12, page 117, ligne 3] -

1202 - R : ⁸mais moi j'ai [sous-corpus 16, segment 12, page 117, ligne 4] -

1203 - I : ¹André ça a tout le temps été: •ben donne-toi des airs mon petit pit 2 [ pis moi ben je m'en sacre là° t'sais là de- de- de- de- depuis le début heille tu sais-tu ce que j'ai fait à mon gars aujourd'hui ³ c'est-tu disable à la caméra/ oui oui ça va être drôle ⁴ le petit MAUtadit t'sais là quand que je suis fatiguée l- pis que j'ai mal pis que je suis PAS patiente ⁵hein/ fait que ça s'appelle •tu t'enlignes pis euh ⁶enligne-toi° pis lui ben ça s'appelle ⁷<f<•maman:° AH: c'est ça •je vas tout faire pour°>> pis là lui itou il ⁸était [sous-corpus 16, segment 13, page 119, ligne 2] -

1204 - I : ben ¹t'sais c'est parce que souvent il me dit <f<•t'es pas capable t'es pas capable°>> fait que ²faire c'est comme •regarde m'as te montrer que je suis capable ³pis j'ai pas peur° <f<la SEUle crainte que j'avais c'est qu'en mettant André que ça défonce\ [sous-corpus 16, segment 13, page 120, ligne 19] -

1205 - I : pis là ben j'ai mis André pis je l'ai tenu un peu •ah ça défoncera pas° ¹pis je l'ai lâché [sous-corpus 16, segment 13, page 120, ligne 25] -

1206 - S : ¹ben je sais pas moi j'ai un souffle au cœur moi ça ²m'a jamais [sous-corpus 15, segment 1, page 2, ligne 11] -

1207 - J : mais moi j'ai entendu tantôt ¹ que les oreilles m'ont sillé que t'avais une Sentra une Nissan/ [sous-corpus 15, segment 1, page 2, ligne 22] -

1208 - B : ⁵Sen- Sentra j'ai euh : ben m- m- moi pas pas comme tel moi là euh mon père a déjà eu ça ⁶Sentra [sous-corpus 15, segment 1, page 3, ligne 9] -

1209 - B : ¹non non c'est pour ça que j'ai pas frappé↓ [sous-corpus 15, segment 1, page 10, ligne 21] -

1210 - B : ah j'adore ça ¹c'est ça c'est ça que j'ai r- c'est ça que j'ai racheté j'ai mon truck pis j'ai un Toyota Corolla s- [sous-corpus 15, segment 1, page 11, ligne 20] -