391 - J : les gens ils pensaient que j'avais deux femmes <pp<il y en a qui pensaient que j'avais deux femmes>> j'étais BON en MAUdit [sous-corpus 6, segment 8, page 117, ligne 1] -

392 - F : ²<len<ben regarde je m'exCU::SE là>> mais j'en j- là je j'avais arrêté ça faisait quasiment six mois j- là j'en reprends pis ³regarde je pète le FEU [sous-corpus 6, segment 9, page 128, ligne 7] -

393 - F : non mais t'sais ça ça faisait pas tort ¹non plus mais là <f<j'avais arrêté>> ça faisait <f<six mois>> j'en prenais plus [sous-corpus 6, segment 9, page 129, ligne 10] -

394 - M : <all;f<là j'étais sur l'adrénaline ¹en plus là j'avais fait un trois heures et demie de bicycle au fond>> <p<OStie>> [sous-corpus 6, segment 9, page 131, ligne 7] -

395 - M : ²lundi soir j'ai fait Saint-Sylvestre Sainte-Marie>> <all<j'ai arrivé à Sainte-Marie j'avais <dim<TRENTE-CINQ kilomètres heure de moyenne>> ³c'est euh dix-huit kilomètres [sous-corpus 6, segment 9, page 133, ligne 3] -

396 - S : ¹<p<tu en as besoin tu en as besoin>> mais c'est un inconvénient ²il reste que t'es mieux de l'avoir quand t'es pris pour stationner heille je regardais cette semaine ³euh samedi là imagine-toi en ville comment ce qu'il avait de monde euh je suis allé faire sa voiture à: à Lise/ pis un moment donné quand j'ai eu fini vers trois heures j'ai dit •m'as aller° j'avais commandé une chemise chez Lachance [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 1] -

397 - L : ¹j'avais pas le temps de jouer ²trois fois par semaine [sous-corpus 5, segment 4, page 41, ligne 7] -

398 - L : c'est aussi simple que ça moi j'ai pas dit un mot je l'ai laissé faire mais entre moi pis toi j'avais envie de lui dire •écoute là tu travailles pour une ¹compagnie si t'as quelque chose que t'aimes pas envoie une lettre ²esprit au au président° [sous-corpus 5, segment 4, page 51, ligne 4] -

399 - L : elle dit •faites pas ça° à la fin du compte là i:ls m'ont trans- le le gars qui est en charge l- le président il dit •c'est pas à nous-autres à payer ça° il dit •c'est à votre assurance° j'ai appelé mon assurance la fille elle dit •oui° elle dit •c'est nous-autres qui payent° elle dit •avez-vous toute la documentation/° j'ai dit •oui° j'ai dit premièrement je j'avais fait un rapport j'ai ma- faxé le rapport faxé la facture je l'ai fait réparer deux cent trente tr- deux cent trente-huit piastres ¹deux cent trente-huit piastres elle dit •envoyez-moi tout ça° je lui ai envoyé tout ça elle dit •ça adonne bien° elle dit •l'ajusteur est ici dans le bureau° j'ai tout envoyé ça quatre jours après j'avais mon chèque c'est eux-autres qui avaient payé l'assurance qui a payé\ j'ai dit •ça va-tu faire des erreurs à mon ²dossier ça/° [sous-corpus 5, segment 6, page 75, ligne 1] -

400 - L : ²le conducteur du camion là moi j'avais à dépasser pis là je lui faisais signe dans mon miroir mais lui là il était assez ³CONcentré sur la route imagine-toi que dans le trafic ⁴là\ à Toronto là/ pis là t'as six ⁵traces de large [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 10] -