61 - Y : ¹avant que ça soit fumé itou la couleur elle est pas comme quand tu ²manges dans ton a- ouin c'est brun vert ostie <dim<heille ça fait>> ³c'est {Simon pis Bobby;} ah ouin [sous-corpus 21, segment 5, page 71, ligne 1] -

62 - O : pour ça que c'est de la marde itou mais ça l'air que t'es tout le temps en formation là-bas ¹t'a- t'a- t'apprends au coton mai:s [sous-corpus 21, segment 5, page 81, ligne 6] -

63 - O : ah ¹moi itou là/ [sous-corpus 21, segment 6, page 84, ligne 13] -

64 - S : ¹ah moi itou là ²<f<moi le fort je suis pas capable>> [sous-corpus 21, segment 6, page 92, ligne 14] -

65 - O : parce que je sais/ que lui itou il avait déjà parlé d'essayer de faire remettre en marche/ mais heille/ euh: une cabane à sucre quand tu dis que tu fais met- tu fais virer ça là/ faut pas que tu travailles ailleurs là [sous-corpus 21, segment 6, page 98, ligne 8] -

66 - Y : ¹<p<ouin {moi itou;>> [sous-corpus 21, segment 6, page 100, ligne 10] -

67 - Y : moi itou euh: tu m'avais passé ça man j'ai pris le tien de chez Pinson à venir au village là j'ai trippé ben raide man premier coup j'ai jamais chauffé de skidoo là t'sais [sous-corpus 21, segment 7, page 110, ligne 17] -

68 - Y : heille pis il a des bonnes machines itou ¹t'sais il est j- il se promène pas à pied le père à Labelle [sous-corpus 21, segment 7, page 116, ligne 9] -

69 - O : ben ça l'air ¹que c'est ça itou/ là [sous-corpus 21, segment 8, page 128, ligne 15] -

70 - Y : ¹ah ils ont dû jouer dedans un ²peu là {itou;Ø} [sous-corpus 21, segment 8, page 129, ligne 17] -