871 - Y : ils l'ont pris à Bélanger [sous-corpus 21, segment 3, page 37, ligne 4] -

872 - Y : ³ouin ben là les deux sont ⁴sur le sens de la ligne ils ont 5 les mêmes chances [ ostie [sous-corpus 21, segment 3, page 39, ligne 18] -

873 - O : ¹on s'est f- ben euh ils sont pas faits encore ²on est allés acheter les foams là heille un foam de trois pouces là trois pieds par trois pieds/ soixante piastres\ [sous-corpus 21, segment 3, page 40, ligne 12] -

874 - Y : hi crisse ok ¹{hi crisse;ils disent} [sous-corpus 21, segment 3, page 46, ligne 15] -

875 - Y : ²<f<non non je le sais ben mais [ ils disent d'attendre au moins vingt-quatre heures>> avant que ça ⁴pour 3 que le pour que le ciment-colle i::l sèche [sous-corpus 21, segment 3, page 46, ligne 17] -

876 - O : eh nous-autres euh: mercredi matin/ nous-autres il y avait eu un défaut/ sur les armoires là/ [1ils s'étaient trompés dans les mesures le gars il est revenu mercredi matin heille une job que d'après moi là moi l'avoir fait tout seul moi-même ça m'aurait pris peut-être ben euh deux heures <len<maximum trois ça lui a pris quasiment CINQ heures au gars>> [sous-corpus 21, segment 3, page 49, ligne 4] -

877 - Y : ouin elle rentre comme dans sur le côté du tuyau pis là elle dégoutte dans la cave sur mon bois eh tabarnaque <cresc<là là là là là là là>> ils se grattent la tête en ostie eux-autres là là il faut qu'ils trouvent un coupable pis là il faut qu'ils le reprennent/ là si c'est le gars du ciment c'est Bouchard faut qu'il revienne ostie ¹faire un carré mais ça va-tu être beau ça {t'sais;toi}/ ²faire un carré de même [sous-corpus 21, segment 4, page 52, ligne 14] -

878 - O : ouin mais rien que ils sont pas capables de euh le tuyau est pogné dans le ciment/ [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 4] -

879 - Y : ¹ils savent pas euh essaye d'aller voir [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 7] -

880 - O : ¹ils mettent un jo- [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 8] -