851 - S : ¹pis ouin c'est ça pis là les chloroplastes ils ouvrent le jour pis là elle ramasse son énergie ²[prtt]: [sous-corpus 21, segment 1, page 11, ligne 13] -

852 - Y : ils servent-tu des tournedos ¹{pis tout ça/;} [sous-corpus 21, segment 1, page 13, ligne 11] -

853 - Y : ça là c'est c'est la pire affaire ils pensent que {ostie;} c'est la vieille mentalité mon père je parlais de ça avec moi pis mon frère <p<t'sais c'est rare que tu parles de ça ¹pareil>> mais on se met à parler de ça pis mon père lui il croit fer ²il croit dur comme fer que si <f<ben il a ³déjà voté oui en quatre-vingt-quinze là t'sais [sous-corpus 21, segment 1, page 14, ligne 7] -

854 - O : si ça devient un un pays là ils vont euh ça va devenir comme Cuba ou les affaires de même le gouvernement vont ¹décider là pis ils vont tout changer ²les lois la première année que ça arrive là pis [3ils vont s'arranger pour que ça soit ⁴plus euh:\ [sous-corpus 21, segment 1, page 15, ligne 13] -

855 - O : ben pas le tiers-monde ¹mais ça va être euh dirigé ²à mort tu vas faire ce qu'eux-autres ils disent ³qu'ils font pis [sous-corpus 21, segment 1, page 16, ligne 1] -

856 - S : ils ont fait un film avec euh des: des personnages [sous-corpus 21, segment 2, page 17, ligne 18] -

857 - O : crisse l'autre coup ils sont venus chez nous moi j'avais pas dormi de la journée mon gars ¹j'avais de l'air fou en crif j'étais ²sur le divan pis euh [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 5] -

858 - Y : ²pour moi ils s'en ont servi pour cleaner le bol pis ils ont dit •fuck on va jeter ça° [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 13] -

859 - Y : crisse ok ¹Timour euh Timour tout ça toute la maison au complet là ils ont commencé à huit heures pis ils ont fini à six heures la maison était faite [sous-corpus 21, segment 2, page 31, ligne 5] -

860 - O : <all<ouin mais ils étaient comment>> [sous-corpus 21, segment 2, page 31, ligne 7] -