1391 - MÉ : pis là Simon il dit •qu'est-ce tu fais/° •ben je cherche des immeubles à brûler/° ¹moi ça ²je la trouve très très drôle mais ³là ça finit là qu'il est avec Étienne de Pastillé pis les deux se frottent le torse pis <cresc<•je veux partir un ⁴gros crisse de feu avec ton allumette°>> [sous-corpus 26, segment 6, page 113, ligne 1] -

1392 - MÉ : ¹vous êtes rendus en haut/ vous êtes dans l'ancien local de Génie en herbe fait que là il a fallu qu'on se fasse bâtir un nouveau local de Génie en herbe parce que ²OUI je vais encore être dans Génie en herbe cette année ³ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 3] -

1393 - MÉ : pis il y a des tournois le soir pis la fin de semaine pis là Daniel Brochu qui est le prof vous connaissez Daniel Brochu/ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 16] -

1394 - MÉ : prof d'anglais avec un petit foulard dans le cou pis ¹les cheveux coiffés comme ²ça là mais il est fin t'sais il fait Génie en herbe depuis mille ans à peu ³près pis [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 19] -

1395 - MÉ : j'ai un petit collant en cœur dans mon auto quand je suis partie de chez vous l'autre fois pis qu'elle voulait me donner sa feuille de collants pis que finalement elle m'en a donné un il est collé dans mon auto fait que là le matin ¹je revois ça à côté de la radio •ah c'est à Claudia° [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 17] -

1396 - MÉ : ³c'est t'sais là c'est ça a comme été monté/ pis là en coupant je me suis rendu compte que c'est pas très excitant mais bref/ c'était à la Saint- Jean eux ils ont couché là pis là il y avait pas de ⁴place pour coucher tout le monde fait que moi je montais juste une journée ce qui faisait ben ben ben mon affaire/ fait que je vais chercher Éric qui a vingt et un an pis qui est pis là c'est très méchant ce que je vais dire là mais je vais le dire ⁵PAreil [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 10] -

1397 - I : ^{2 3}et il a vingt et un ans [sous-corpus 26, segment 7, page 118, ligne 4] -

1398 - MÉ : ⁴il a vingt et un ans pas de permis de conduire/ c- ce qui est pas si grave [sous-corpus 26, segment 7, page 118, ligne 6] -

1399 - MÉ : ⁴pas vraiment d'ami:s euh t'sais il étudie en comptabilité: ⁵pis il est SUper beige et straight pis sa son son repas là/ ben ben excitant c'est d'aller manger un smoked meat à la Belle Province [sous-corpus 26, segment 7, page 118, ligne 14] -

1400 - K : ^{1 2 3 4 5}mais c'est quoi il t'a ⁶dit ça dans l'auto↑ [sous-corpus 26, segment 7, page 118, ligne 16] -