41 - S : pis de la façon que c'était placé la l- le le niveau de la machine le niveau de la de la de la route ça pouvait laisser supposer ¹si tu prends un: un homme avec une arme à feu à peu près à la hauteur ça pouvait correspondre au trou qu'il y avait bord en bord pis en ouvrant les portes <dim<ben ça a tout tombé à terre>> pis là ben là quand même que tu ferais venir la police ça donne pas grand-chose ²là euh [sous-corpus 5, segment 6, page 73, ligne 2] -

42 - ME : ¹oui mais non mais ils disaient ils disaient qu'il restait rien qu'une petite section à faire c'était des grosses mais ²t'sais quand t'as plus de pommes t'as plus de pommes tu peux pas faire grand-chose [sous-corpus 3, segment 2, page 21, ligne 17] -

43 - ME : ouin mais ¹ça change pas grand-chose [sous-corpus 3, segment 6, page 97, ligne 11] -

44 - MA : si tu vas à la pêche avec des poissons t'attraperas pas grand-chose ¹à part les plus gros [sous-corpus 3, segment 8, page 131, ligne 6] -

45 - C : pas grand-chose [sous-corpus 3, segment 8, page 137, ligne 23] -

46 - E : faut c'est euh ¹ç:a a de l'air simple là mais c'est que le monde ils se fient sur euh: •<len;f<sans gras trans>>° c:e ²qui veut pas dire grand-chose ou euh: •moins de° ou ³•cinquante pour cent moins de sel° t'sais ou ¤<193289> [sous-corpus 2, segment 4, page 43, ligne 3] -

47 - E : parce que t'apprends pas avec ces profs-là t'apprends pratiquement pas tu tu tripes ben raide là mais t'apprends pas grand-chose moi là les profs que j'ai le plus appris là c'était les profs là vraiment là t'sais qui arrivent pis t'sais genre prof de maths super sévère mais SACREMENT que t'apprends avec ce ce prof-là parce qu'il y a pas de niaisage dans son cours pis euh ¤<325901> [sous-corpus 2, segment 9, page 102, ligne 7] -

48 - G : mais pour nous-autres c'est PIRE pour nous-autres aussi ¹t'sais question d'hiver là: on on a un une plus belle hiver CHAUDE ²mai:s euh::: ça change pas grand-chose question de chauffage pis tout on sauve pas grand-chose ³t'as moins de neige les maisons sont pas isolées elles sont pas renchaussées ça change pas grand-chose aux frais de de de chauffage pis TOUT là ¤<158967> [sous-corpus 1, segment 2, page 16, ligne 2] -

49 - G : mais de quatorze ou seize ans cette loi-là ça changera pas grand-chose↓ si la petite fille elle dit à quatorze ou seize ans elle veut avoir une relation sexuelle quand même que t'auras la loi à seize ans ou dix-huit ans ¹{pis;Ø} si elle a le goût à quatorze ans ¤<152547> [sous-corpus 1, segment 6, page 76, ligne 10] -

50 - C : ¹un PETIT peu mieux ouin MAI:::S eh ce que tu sais pas grand-chose ¤<590217> [sous-corpus 1, segment 6, page 86, ligne 14] -