31 - L : ¹pis l'hôtel qu'on avait c'était l'hôtel du gouvernement du Mexique ²pis m'as te dire une affaire mais euh il y a un soir on est partis on a euh on a pris on a pris un taxi pour monter euh au Ziwantanero [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 11] -

32 - L : il leur manque <f<six cents>> personnes pour travailler pour la ville à ce point-ci pis d'ici à deux ans>> ils vont en avoir besoin d'un autre quarante pour cent parce que le monde prennent leur préretraite ¹as-tu pensé toi↑ le gouvernement ils ont assez d'argent ils savent pas quoi faire avec [sous-corpus 5, segment 8, page 83, ligne 7] -

33 - S : mai::s ¹le gouvernement là elle elle elle elle [sous-corpus 5, segment 9, page 92, ligne 13] -

34 - M : <f<ben t'sais dans ce temps-là ¹Aline les gens ils savaient pas que t'avais deux ans le gouvernement a jamais dit aux villes frontalières •avertissez votre monde ²que si ils vont accoucher aux États-Unis que: ça va leur coûter moins cher mais qu'ils ont juste deux ans pour s'enregistrer au Canada comme citoyens pour avoir ta double euh citoyenneté° i::ls disent pas ça au monde>> [sous-corpus 5, segment 9, page 95, ligne 12] -

35 - S : t'as quasiment pas le choix de <len<régulariser>> ¹ta situation parce que si tu le fais pas là/ ces personnes-là qui vont arriver à: l'âge qui vont faire des demandes au gouvernement auprès de <all<que ce soit pour des pensions n'importe quoi peut-être qu'à un moment donné ils vont peut-être se rendre compte de ça>> [sous-corpus 5, segment 9, page 99, ligne 13] -

36 - A : c'est parce que ¹les pourquoi que le gouvernement met pas des ins- met pas des inspecteurs pis vérifier/ [sous-corpus 4, segment 4, page 52, ligne 16] -

37 - A : ¹parce que le gouvernement ça coûte rien ²c'est c'est nos taxes qui payent [sous-corpus 4, segment 4, page 53, ligne 10] -

38 - R : ah oui ben ça me donnait rien t'sais toutes ces belles paroles-là c'est toutes des affaires qui avaient de l'allure mais ça aurait jamais marché au: ¹gouvernement [sous-corpus 4, segment 5, page 56, ligne 10] -

39 - ÉM : pis euh: il y en a beaucoup qui voient ça comme une victoire des libertés collectives sur les libertés individuelles qu'est-ce que vous en pensez/ trouvez-vous que le gouvernement commence à venir dans nos habitudes ou nous dire quoi faire en faisant ça/ ¤<314907> [sous-corpus 2, segment 1, page 6, ligne 1] -

40 - M : ¹autorisé par le gouvernement ¤<286453> [sous-corpus 2, segment 4, page 45, ligne 10] -