601 - F : tu te rappelles-tu↑ <all<genre c'est comme>> le film euh: euh genre euh <all<il y a un gars>> il y a un gars qui tue une personne pis là euh <cresc<il sort de l'ascenseur il se fait tirer ça finit le film c'est comme>> ¤<307322> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 12] -

602 - P : t'sais comme quand la fille elle nous {avait;a} expliqué c'était quoi le genre de film là/ ¤<319307> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 18] -

603 - P : elle nous a dit •<f<ben là la fin>> c'est comme genre euh° t'sais comme [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 20] -

604 - F : •on aimerait ça avoir une description pour Agent Double° •euh ben la fin elle c'est comme genre euh EUH° ¹<p<nous-autres on était comme>> <len<•ou:ais°>>: ¤<333398> [sous-corpus 9, segment 3, page 36, ligne 3] -

605 - F : ¹ c'est comme genre •euh ok° mais c'est vrai que ça fait vraiment euh en tout cas ¤<339979> [sous-corpus 9, segment 3, page 36, ligne 8] -

606 - P : ²c'est genre le l'au- le vaisseau euh le deuxième vaisseau terrien 3 genre [ <dim<qui se fait>> ¤<434109> [sous-corpus 9, segment 3, page 38, ligne 9] -

607 - F : ¹mais c'est genre euh parce que moi des fois je regardais l'émission alors que j'avais genre euh genre dix ans là ¤<478009> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 9] -

608 - F : ¹pis là j'avais pas catché genre quand j'avais dix ans j'étais comme •hein ouin c'est qui Guy↑° pis là euh ¤<487776> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 14] -

609 - F : pour euh le mettre dans notre ¹oral d'aujourd'hui pis euh on a tombé sur un vidéo un vidéo un extrait de l'émission là c'est comme <all<euh je sais pas si vous vous en rappelez>> mais c'était comme un mime genre/ un mime qui arrivait d'un d'une boîte là ¤<513667> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 1] -

610 - F : ¹genre euh un œuf de mime mais en tout cas c'était vraiment euh <p<c'était n'importe quoi>> ¤<522807> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 10] -