31 - M : ³ils sont PAS sont pas FAITS pour ÇA\ ⁴hein/ ils sont pas euh ⁵c'est pas des gars qui posent des question:s intelligentes d'avance/ fait que ⁶ [sous-corpus 27, segment 2, page 21, ligne 6] -

32 - G : pis le gars le lendemain il est mort [sous-corpus 27, segment 2, page 24, ligne 8] -

33 - M : fait que ¹pis pis t'sais ça va LOIN/ ça va t'sais là euh: le monde ils ont ben de la vertu pis tout là/ mais ça va ça va JUSqu'au gars/ qui se fait payer/ ²euh: qui se fait payer sur le chanTIER ses heures supplémenTAIRES en argent\ [sous-corpus 27, segment 2, page 25, ligne 11] -

34 - M : ¹sauf que euh c'est à un autre niveau là/ le gars qui te paye ton o- ben •le gars qui te paye ton over° celui qui se fait payer l'oVER en: en: en CASH euh:: c'est de l'argent/ c'est de l'argent/ b- b- du BLANchiment d'argent\ ça ça a même pas rapPORT avec ²le gouvernement [sous-corpus 27, segment 2, page 27, ligne 2] -

35 - A : ¹non mais c'est parce que tu disais {que:;que euh} le GARS/ qui se FAIT <dim<payer en {argent;}>> pas le gars QUI paie mais le gars qui se FAIT payer [sous-corpus 27, segment 2, page 27, ligne 11] -

36 - G : ³pas TOI là mais un gars q- que tu connais là [sous-corpus 27, segment 2, page 27, ligne 16] -

37 - A : ¹ben: ²MOI pis euh un gars que je connais [sous-corpus 27, segment 2, page 27, ligne 18] -

38 - G : le gars il chan- il veut VRAIment que ça vaille <dim<de quoi ¹son affaire>> [sous-corpus 27, segment 3, page 39, ligne 21] -

39 - M : ¹t'sais le gars il est là •combien d'ima:ges° [sous-corpus 27, segment 3, page 39, ligne 22] -

40 - M : ¹t'sais tu vois le GARS là ²euh crisse euh [sous-corpus 27, segment 3, page 44, ligne 18] -