1 - L : ben elle a des grands frè:res/ là/ fait que ça\ ¹ça parait/ elle est plus mature un peu pour son âge [sous-corpus 31, segment 6, page 100, ligne 20] -

2 - MÉ : ¹les grands frères grandes sœurs là/ ² [sous-corpus 26, segment 2, page 32, ligne 15] -

3 - MÉ : mais ¹là t'sais fallait ²absolument qu'on décide là <all<les frères pis les sœurs de ma mère là>> pis ma grand-mère ³avaient décidé que c'était cette ANnée-là qu'il ⁴fallait que TOUT le monde DÉcide là [sous-corpus 26, segment 3, page 38, ligne 19] -

4 - MÉ : ¹non non j'écoute Les frères Scott [sous-corpus 26, segment 4, page 55, ligne 3] -

5 - K : ¹ah c'est {sûr;ça} Les frères Scott [sous-corpus 26, segment 4, page 55, ligne 6] -

6 - MA : ¹0ben dans les Frères Scott il y en a ¹1plein qui tombent enceintes [sous-corpus 26, segment 4, page 58, ligne 3] -

7 - I : ²mais elle a-tu des frères des sœurs/ [sous-corpus 16, segment 6, page 53, ligne 10] -

8 - É : ouais oui elle a DEUX frères [sous-corpus 16, segment 6, page 53, ligne 11] -

9 - R : ⁴eux-autres p- pis c'est VRAI que c'est typique de cette génération\ eux-autres là ils ils ont ils ils ont fait moi je trouve qu'ils ont fait beaucoup de choses t'sais ⁵ju- juste là qu'est-ce qui est de la liBÉration des personnes PAS juste la libération de la femme là ⁶mais la la libération des: des PERsonnes/ c'est beaucoup mais/ ils ont quand même été élevés dans le le: dans dans la religion chrétienne ⁷pis ÇA là la la ⁸ÇA là ÇA là ils ont gardé ça parce que c'est c'est pas un lavage de cerveau mais ils ont ils ont ils ont été là-dedans BÉbés ils allaient à la messe b- enfants ils allaient à l'école c'étaient des sœurs ⁹ou c'étaient des frères qui ont t'sais ¹0c'est c'est c'est ¹1ANcré à l'intérieur de: d'eux-autres [sous-corpus 16, segment 7, page 64, ligne 8] -

10 - R : mais c'est ¹aPRÈS c'est après j'en parle à une autre femme elle a dit •va-t'en voir chez les frères° •euh ben oui il y aurait eu ²des croix <p<ils auraient eu des croix>>° <f<ah c'est ça la croix que ³j'avais vue là dans euh elle était belle mais je la trouvais trop bébé>> [sous-corpus 16, segment 10, page 91, ligne 5] -