931 - G : ou ¹où c'est qu'il livre à un moment donné il peut avoir perdu un certain montant d'argent parce qu'ils font facturer des fois eux-autres ²et: pis il s'est fait taper sur la sur les doigts ³pis la petite madame de la maison a peut-être ben dit mon ⁴ t'sais↑ pis là [sous-corpus 1, segment 1, page 7, ligne 3] -

932 - G : ah: ça peut arriver des fois oui [sous-corpus 1, segment 1, page 7, ligne 10] -

933 - C : ³mais sais-tu↑ que cet hiver j'en ai fait quelques ⁴fois pis j'ai pas haї ça mais faut pas qu'il fasse froid ⁵moi me faire geler là-dessus non non non non ¤<377371> [sous-corpus 1, segment 2, page 23, ligne 1] -

934 - C : hum il y en a quelques-UNES là: qui\ ¹des fois là pour que où où c'est qu'on se croise là mais\ ¤<447258> [sous-corpus 1, segment 2, page 25, ligne 10] -

935 - G : on va dîner on est allés dîner à Saint-Bernard l'autre fois là/ <pp<pis>> ¤<550265> [sous-corpus 1, segment 2, page 28, ligne 20] -

936 - G : ben c'est parce que t'as le droit les sentiers d'été t'as les sentiers d'été t'as les sentiers d'hiver ¹sentiers d'été ben ils tombent QUATRE saisons fait que l'hiVER tu te garoches dans les sentiers d'été fait que les polices t'arrêtent pas non plus là/ t'as le DROIT là/ n'importe où <p<on triche un peu des fois là mais euh>> ¤<591877> [sous-corpus 1, segment 2, page 29, ligne 14] -

937 - G : pas ben ben l'année passée j'en ai vu trois quatre fois des polices [sous-corpus 1, segment 2, page 30, ligne 2] -

938 - C : ouais en motoneige on en a eu UNE fois un ticket hein↑ ¤<155463> [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 6] -

939 - C : pis on se rejoignait tous à Villa fait qu'on a dit •on va rentrer en dedans on va prendre un café° fait que on s'était assis dans la grande vitrine en avant pis on prenait not- notre café pis tout à coup mon Gilles il •hein↑° il dit •des POLI:CES° il dit •c'est la première fois je vois des polices dans les trails° ¹tout à coup il se tape dans les mains •ah ben° il dit •viarge° il dit •j'ai laissé ²mes clés sur mon ski-doo° ¤<190680> [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 13] -

940 - G : ¹c'est une une ²une fois par année le grand ménage [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 13] -