1 - M : ah fiou [sous-corpus 30, segment 9, page 118, ligne 16] -

2 - MÉ : ²une chance que t'a:s ³précisé <p<parce {que euh;que ⁴:} fiou>> [sous-corpus 26, segment 4, page 69, ligne 5] -

3 - J : ²<f<ah cʼétait la mode là>> tʼsais je vois que mon père tʼsais il il a mis comme du: une espèce de petite moulure aux alentours pour pas que la moisissure pogne <p<parce que des fois il y avait des petites fuites là fait que: on a vu quelque moisi mais tʼsais cʼest sûr que heille on pensait en avoir BEN plus que ça finalement>> ³cʼest comme •ah mon doux fiou° ⁴heille tʼaurais tout moisi en-dessous en haut ⁵beurk [sous-corpus 22, segment 5, page 83, ligne 9] -

4 - S : câ- ouf fiou heille [sous-corpus 21, segment 1, page 16, ligne 17] -

5 - L : pis Bernard justement il s'informait aux garde:s-pê- gardes-chasses ¹en tout cas ceux qui font visiter euh: au sujet des coyotes pis il dit •on en a entendu hurler mais vraiment HURler là° ça te glace↓ le sang↓ ²nous-autres on était couchés rendu là ça fiou on est dans la maison pis c'est quand ils ont pogné quelque chose là ³t'sais c'est comme un cri de: [sous-corpus 18, segment 6, page 64, ligne 17] -

6 - J : ouais ok ¹fiou: [sous-corpus 18, segment 10, page 103, ligne 17] -

7 - J : ah ¹ok fiou [sous-corpus 17, segment 3, page 37, ligne 22] -

8 - É : ⁴fiou: il va en avoir du cadre chez vous ⁵ [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 8] -

9 - É : ¹ok fiou [sous-corpus 16, segment 9, page 86, ligne 7] -

10 - S : ah↑ ok/ ¹ah fiou [sous-corpus 15, segment 8, page 134, ligne 1] -