11 - B : j- ben ap- une fois finie je voulais l'offrir à ton père [sous-corpus 14, segment 6, page 61, ligne 16] -

12 - M : ça a été une fête hein/ ¹tout le monde était heureux de voir que la gu- la guerre était finie hein ¤<516648> [sous-corpus 11, segment 10, page 128, ligne 5] -

13 - J-M : ²ben oui c'est comme t'achètes une douzaine d'œufs là ³quand t'es quinze la douzaine d'œufs là si tout le monde se prend un œuf le matin euh: ta douzaine elle vient d'être finie ⁴avant que tout le monde en ait eu un t'sais ¤<280441> [sous-corpus 10, segment 11, page 142, ligne 6] -

14 - S : ça il y a la la ce qu'ils vont faire à la c'est pour te dire hein/ la ville de Sherbrooke ça leur appartiendra pas ça ça va appa- c'est la c'est une compagnie qui CONSTRUIT le centre c'est garanti <dim<c'est c'est c'est c'est c'est c'est>> c'est assez fort c'est garanti pour vingt-cinq ans cette bâtisse-là la Ville va payer pendant vingt-cinq ans/ en location au bout de vingt- cinq ans la la bâtisse va leur appartenir la garantie va être finie c'est difficile à comprendre {là/;hein/} [sous-corpus 5, segment 3, page 35, ligne 11] -

15 - R : ils arrivent une place les gars là toute leur vue est finie ils arrivent une place toi un paquet de décombres tout d'un coup ils voient une euh une tête de femme avec une chose statue de la liberté qui est en ruines là là pis New York s'était effacée de la map je me demande si c'est pas là qu'ils vont s'en aller l- avant longtemps s'ils vont trop loin euh c'est là qu'ils c'est ça qui va arriver là [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 5] -

16 - S : ¹moi c'est ÇA si j'arrête je suis finie [sous-corpus 1, segment 7, page 103, ligne 12] -