31 - M : tu vois ça se joue ça <acc<il faut y aller jusqu'à la fin\>> [sous-corpus 27, segment 6, page 95, ligne 7] -

32 - A : ben oui ç- en fin de compte le between là: ¹ [sous-corpus 27, segment 6, page 106, ligne 25] -

33 - A : ¹disco fin [sous-corpus 27, segment 7, page 122, ligne 15] -

34 - G : b- oui mais FIN soixante-dix ¹soixante-di- soixante-dix-HUIT là mettons là [sous-corpus 27, segment 7, page 123, ligne 9] -

35 - G : oui: pis t'as Black Sabbath qui a commencé: ¹t'as euh c'était la FIN des Beatles si tu veux ²pis euh: [sous-corpus 27, segment 7, page 123, ligne 15] -

36 - M : faut que ça adonne à: ¹toi tu ferais-tu ça une fin ²de semai:ne/ [sous-corpus 27, segment 8, page 130, ligne 11] -

37 - A : ³une fin de semaine de ⁴PÊCHE là [sous-corpus 27, segment 8, page 136, ligne 13] -

38 - G : pour euh la fin de semaine [sous-corpus 27, segment 8, page 136, ligne 22] -

39 - G : c'est euh: franchement/ ben en tout cas il y a il y a de quoi à faire avec ça\ moi j'ai t- euh j'ai checké pas mal cette année ¹là on est pas allés là/ mais euh: ²je me suis installé sur le site de SÉPAQ l'autre jour là pis euh: j'ai checké ça parce que {on;ouais;} oui c'est ça j'ai checké ça avant {de euh;de:} avant nos vacances voir si on allait pas faire un: un tour euh: mais à la fin de la saison ça mordait plus de nulle part ostie\ ³nulle part nulle part [sous-corpus 27, segment 8, page 137, ligne 1] -

40 - G : ¹une fin de semaine [sous-corpus 27, segment 8, page 139, ligne 11] -