1 - L : c'est juste ¹que:\ si je fais ÇA ben je peux pas FAIRE autant de mathématiques/ <dim<pis là ²je me ferais DIRE comm:e je suis censé faire autant de mathématiques/>> et que je suis censé pousSER ³là-dessus [sous-corpus 31, segment 7, page 111, ligne 17] -

2 - M : je ferais ça moi ça cʼest une une chose que je ferais moi [sous-corpus 29, segment 8, page 126, ligne 16] -

3 - J : ¹si tu fais ça depuis que tʼa:s cinq ans ²<dim<cʼest sûr que tu le ferais ³toi aussi là/>> [sous-corpus 28, segment 2, page 25, ligne 24] -

4 - JN : ben moi je pense que je mʼarran ¹gerais euh: je me ferais un je me ferais un plan une fois là tu lʼattends cette fois-là tʼes prêt là il a- tu le sais quʼil va arriver là tu te prépares pis tu lui: fais la chienne de sa vie là je sais pas quoi là euh pétard à mèche euh ² [sous-corpus 28, segment 7, page 99, ligne 14] -

5 - G : ben moi euh ¹moi je le ferais [sous-corpus 27, segment 8, page 139, ligne 5] -

6 - G : non non mais je le ferais parce {que euh;que:} ça:: il faut pas que je me fie sur mes PÊCHES de cette année pour me euh pour me faire un: [sous-corpus 27, segment 8, page 139, ligne 8] -

7 - A : ²heille regarde ostie je ferais pas ce qu'il fait là [sous-corpus 27, segment 9, page 146, ligne 16] -

8 - I : ¹moi {d'un v-;} j'allaiterais jamais devant Steve Lévesque ² c'est SÛR que ³je ferais jamais ça [sous-corpus 26, segment 4, page 68, ligne 7] -

9 - L : ²ah tu 3 4 5 ferais tes [ escaliers↑ ah: c'est pas pi[ :re ce serait négociable je suis [ assez tannée de les voir on va on va lui vendre ⁶du merisier [sous-corpus 24, segment 9, page 110, ligne 10] -

10 - MC : comme ça elle dit •si tu ferais un décollement de la rétine° on pourrait le voir tout de suite et corriger tout de suite ²euh:° avec une opéraTION oui\ [sous-corpus 22, segment 2, page 25, ligne 13] -