1 - L : <p<pis les parents m'ont posé des questions/ d'ailleu:rs\ un truc qu'il faut que je fasse en fin de semaine\ c'est qu'il faut que je leur fasse un: une forme de FEUI:LLE pour dire\ qu'est-ce qui est quan:d/ pis qu'est-ce qu'ils doivent réviser:\>> <all<pis qu'est-ce qu->> <pp<des fois/ j'ai envie de DIRE aux paren:ts\ là\ COMME euh:>> <f<ÇA va\>> <cresc<c'est toujours/ les parents des élèves qui réussissent bien/ en plus/ qui sont là/>> fait que t'sais/ j- c'est comme ¹ qu'est- ce que vous voulez que je vous DI:SE là\ •ça va encore bien:\ c'est correct\ non c'est pas parfai:t\ des foi:s ° mais t'sais/ j- [sous-corpus 31, segment 7, page 110, ligne 1] -

2 - L : ¹oui:\ il y a d- il y a de ça un peu↑ mais il y a aussi le fait/ que ben des fois/ c'es:t j'ai rien de nouveau à di:re t'sais/ c'es:t non ça va\ i- si il continue comme ça/ tout va bien se passer\ là/ ça s- ça se passe bien\ mais oui\ pi:s OUI\ il a enCORE les mêmes faiblesses que il y a une seMAINE ou deu:x\ t'sais/ <all<je veux dire>> ça:\ ça se corrige PAS comme ça:\ pi:s ²•oui mais là\ on a recommencé/ à faire tel tru:c/ ou là je: superv-° mai:s c'est bien↓ mais ça va prendre six mois/ pour que ça fasse une difféRENCE ³là: t'sais/ c'es:t [sous-corpus 31, segment 7, page 110, ligne 4] -

3 - V : ¹j'ai vraiment du fun j'ai vraiment du fun je suis je suis satisfaite à la fin de ma journée ce que je te dis c'est qu'à tous les jours j'entends des opinions qui me plaisent pas pis que t'sais faut que je ²fasse avec ³pi:s je s- je p- je suis dans une position/ que je peux pas euh: je peux pas défendre mes opinions euh: comme il faut parce {que euh:;que::} <dim<parce que c'est ⁴ça j'ai un:: dictateur comme patron>> [sous-corpus 30, segment 11, page 139, ligne 13] -

4 - H : ⁶ non non justement mais les gens étaient habillés chic là pour que ta robe fasse [sous-corpus 29, segment 8, page 121, ligne 20] -

5 - J : pète ta coche là quʼest-ce tu veux je fasse ¹ [sous-corpus 28, segment 7, page 98, ligne 4] -

6 - G : ²ben là mais redonne-moi des CARTES <p<que je {fasse;fais} ³quelque chose/>> [sous-corpus 27, segment 6, page 102, ligne 8] -

7 - M : ben oui mais là c'est ça t'sais pis là euh il y en a qui entendaient des affai:res pis fait que là euh là il a fallu faire tout le euh: David le frère à Diane qui est pompier aussi là/ il a fallu avec les assuran:ces qu'il fasse tout le déTAIL de l'intervention as-tu une idée toi/ [sous-corpus 27, segment 9, page 153, ligne 9] -

8 - K : ¹mais euh: Rémi-Pierre fallait qu'il fas- c'est ÇA il leur fait faire ils leur donnent ils donnent un produit à la vedette il faut qu'il fasse une PUB fait que là c'était le le le crayon Jésus-Christ <p<hier/ Rémi-Pierre/>> [sous-corpus 26, segment 5, page 80, ligne 12] -

9 - MÉ : ¹Patrice L'Écuyer qui est super clea:n euh super sérieux tout le temps euh jovialiste ²euh <all<•j'aide mon prochain là/°>> pis il faut qu'il fasse un pyroMANE [sous-corpus 26, segment 6, page 112, ligne 17] -

10 - MÉ : ¹vous êtes rendus en haut/ vous êtes dans l'ancien local de Génie en herbe fait que là il a fallu qu'on se fasse bâtir un nouveau local de Génie en herbe parce que ²OUI je vais encore être dans Génie en herbe cette année ³ [sous-corpus 26, segment 6, page 114, ligne 3] -